1
00:00:24,875 --> 00:00:28,125
<i>ئەگەر ئەمە دەربارەی کانتینای وینکی بێت،
من هیچ پەیوەندیم بەوەوە نەبوو.</i>

2
00:00:28,208 --> 00:00:30,416
<i>ئەوە پەیوەندی بە کانتینای وینکیەوە نییە.</i>

3
00:00:30,500 --> 00:00:32,434
<i>من حەزم لە نانە هەنگوینییەکانە
بەقەد کابرای داهاتوو.</i>

4
00:00:32,458 --> 00:00:34,958
<i>من چاوت بۆ یەکێکیان نابڕم.</i>

5
00:00:35,541 --> 00:00:37,083
تۆ ئەوە دەنووسیت؟

6
00:00:37,166 --> 00:00:39,375
من هیچ شتێک نانووسم.

7
00:00:42,250 --> 00:00:43,583
{\an8}ئێوە هەندێک پووکتان دەوێت؟

8
00:00:45,500 --> 00:00:46,500
چ جۆرێکت دەست کەوت؟

9
00:00:47,625 --> 00:00:50,250
"شەپۆلی هەروەزی خوێناوی."
چی دەڵێیت؟

10
00:00:51,000 --> 00:00:52,375
هیچ جۆرێکی تر نییە.

11
00:00:58,750 --> 00:01:01,041
ئەگەر پێت وایە من کەسێک دەنێم لە دەرەوە
بۆ bubblicious،

12
00:01:01,125 --> 00:01:03,000
شتێکی ترت دەستکەوت کە دێتە لات.

13
00:01:03,083 --> 00:01:04,250
هەروەز یان نا.

14
00:01:07,375 --> 00:01:10,125
"کۆرت لاند جێنتری. لەدایکبووی ساڵی ١٩٨٠."

15
00:01:10,208 --> 00:01:12,666
"بە زیندانی 1995."

16
00:01:12,750 --> 00:01:15,458
"شایستەی پارێزبەندییە لە ساڵی ٢٠٣١."

17
00:01:17,583 --> 00:01:19,583
ڕێگایەکی دوور و درێژت دەستکەوت کوڕم.

18
00:01:19,666 --> 00:01:22,166
لایەنی سەرەوە هەیە
بۆ خەوتن ئەوەندە نزیک لە تەوالێتەکەت.

19
00:01:22,791 --> 00:01:24,000
من بەدەستی دەهێنم. تۆ خەریکی گلیبیت.

20
00:01:24,833 --> 00:01:26,583
باشە، من تەنها دەبڕم بۆ ڕاوکردنەکە.

21
00:01:26,666 --> 00:01:29,875
من ناوم دۆناڵد فیتزرۆیە،
وە من لێرەم بۆ ئەوەی ڕستەکەت بگۆڕم.

22
00:01:30,833 --> 00:01:32,250
تۆ ڕستەکەم دەگۆڕیت؟

23
00:01:32,333 --> 00:01:33,750
- بەڵێ.
- تەنها بەو شێوەیە؟

24
00:01:33,833 --> 00:01:36,059
کاتێک لەم کورسییە دەردەچم
و لەم زیندانە دەربچن،

25
00:01:36,083 --> 00:01:36,916
لەگەڵم دەڕۆیت.

26
00:01:37,000 --> 00:01:39,541
تۆ کێیت، دایکی پەری من؟

27
00:01:39,625 --> 00:01:41,305
هیچ تاوانێک نییە،
پێم وابوو تۆ جیاواز دەردەکەویت.

28
00:01:41,333 --> 00:01:42,583
لەوانەیە من وا بم. دەبینین.

29
00:01:45,500 --> 00:01:46,500
گرتنەکە چییە؟

30
00:01:46,541 --> 00:01:47,875
تۆ بۆ ئێمە کار دەکەیت.

31
00:01:47,958 --> 00:01:50,291
- کێ "ئێمە"یە؟
- سی ئای ئەی.

32
00:01:50,875 --> 00:01:52,666
ئێمە ڕاهێنانتان پێ دەکەین بۆ کوشتنی کەسە خراپەکان.

33
00:01:53,166 --> 00:01:56,250
وە لەبەر ئەوەی تۆ پێشتر یەکێکیانت کوشتووە،
نابێت زۆر قورس بێت.

34
00:01:56,833 --> 00:01:58,791
چی وا دەکات بیر لەوە بکەیتەوە کە دەمەوێت دووبارە بیکەمەوە؟

35
00:01:58,875 --> 00:02:00,625
تۆ وەک جۆرەکە دەردەکەویت.

36
00:02:02,416 --> 00:02:05,625
تۆ بەشێک دەبیت لە یەکەیەکی نوخبە،
بەرنامەی سیێرا.

37
00:02:07,250 --> 00:02:08,791
تۆ لە ڕەنگی خۆڵەمێشیدا بوونیت دەبێت.

38
00:02:10,000 --> 00:02:11,000
یەکجار بەکارهێنراوە؟

39
00:02:11,666 --> 00:02:14,625
من کەیسی تۆم لێکۆڵیەوە.
من دەزانم بۆچی ئەو تریگەرەت ڕاکێشا.

40
00:02:14,708 --> 00:02:16,708
منیش خۆم هەمان شتم دەکرد.

41
00:02:17,291 --> 00:02:21,500
ئێستا، من لێرەم بۆ ئەوەی یارمەتیت بدەم ببیتە هۆی
بەهایەک زیاد بکە لەبری بەهایەک کە لەدەست بدرێت.

42
00:02:21,583 --> 00:02:24,541
کەواتە بۆچی ئەو هەموو ئازارە وەرناگریت
یان هەر جەهەنەمێک تۆی لێرە بەدەست هێنابێت،

43
00:02:24,625 --> 00:02:27,166
بیگێڕەوە بەدەوریدا، و بەسوود بێت؟

44
00:02:31,541 --> 00:02:33,250
تا کەی دەبێت بۆ تۆ کار بکەم؟

45
00:02:34,125 --> 00:02:36,875
با تەنها بڵێین
تۆ بۆ ماوەیەکی نادیار بەسوود دەبیت.

46
00:03:56,875 --> 00:03:58,125
ئایا پێویستت بە شتێکە؟

47
00:04:01,541 --> 00:04:02,625
نەخێر، من باشم.

48
00:04:02,708 --> 00:04:03,958
عەزییەکی جوان.

49
00:04:04,041 --> 00:04:06,125
تەنها ئەوەی پێم دەڵێم لەبەری دەکەم.

50
00:04:06,708 --> 00:04:07,708
بە ووردی.

51
00:04:08,166 --> 00:04:09,875
تۆ خۆت هیچ مێشێک لەسەر دیوارەکە نییە.

52
00:04:14,166 --> 00:04:15,333
من مۆڵەتم نییە.

53
00:04:15,416 --> 00:04:17,000
ئەو جۆرە حیزبە نییە.

54
00:05:13,083 --> 00:05:14,750
<i>شەش، تۆ کۆپی دەکەیت؟</i>

55
00:05:18,000 --> 00:05:19,000
<i>شەش.</i>

56
00:05:20,083 --> 00:05:21,083
شەش، کۆپی.

57
00:05:21,750 --> 00:05:23,041
کاکە من ئەوم هەیە.

58
00:05:34,208 --> 00:05:36,791
شەش، ئەمە دێنی کارمایکلە،
سەرۆکی ناوەندەکەت.

59
00:05:37,375 --> 00:05:39,656
<i>ئامانجەکەمان، ناوی کۆد "خواردنی نانخواردن"،
زانیاری دەفرۆشێت</i>

60
00:05:39,708 --> 00:05:42,166
<i>کە دەتوانێت بە توندی سازش بکات
ئاسایشی نیشتمانی.</i>

61
00:05:42,250 --> 00:05:45,083
پێویستمان بەوەیە پێشتر لەناوببرێت
ئەو مامەڵەیە تەواو بووە. تێگەیشت؟

62
00:05:45,875 --> 00:05:46,875
<i>تێگەیشتن.</i>

63
00:05:47,208 --> 00:05:49,309
تکایە بۆم ڕوون بکەرەوە
بۆچی قسە لەگەڵ بریکاری سیێرا دەکەم

64
00:05:49,333 --> 00:05:51,013
لەبری کەسێک
لە بازنەی متمانەماندا.

65
00:05:51,083 --> 00:05:52,963
کات نەبوو
بۆ ئەوەی یەکێک لە ئێمە بگەیەنینە ئەوێ.

66
00:05:53,000 --> 00:05:54,041
شەش لە ناوچەکە بوو،

67
00:05:54,125 --> 00:05:56,541
وە بەڕێکەوت لە ڕووی مێژووییەوە باشە
لە کارەکەدا.

68
00:06:04,750 --> 00:06:05,958
بابەت لەسەر نزیکبوونەوە.

69
00:06:09,041 --> 00:06:10,958
<i>چاوم لەسەر ئۆتۆمبێلی نانخواردن هەیە.</i>

70
00:06:11,541 --> 00:06:12,875
<i>ئامانج نزیک.</i>

71
00:06:19,250 --> 00:06:21,458
ئامۆژگاری بکە، ئەو تەنیا نییە.

72
00:06:22,250 --> 00:06:23,625
ئۆتۆمبێلی نانخواردن ئاسایشی هەیە.

73
00:06:26,500 --> 00:06:27,625
<i>پلانەکە بمێنەرەوە.</i>

74
00:06:32,791 --> 00:06:34,351
<i>ئێستا لەسەر تۆ دێت، شەش.</i>

75
00:06:46,375 --> 00:06:47,583
ئەو نزیکە لە تۆ.

76
00:06:59,208 --> 00:07:01,250
<i>هاوڕێکەم. تۆ دروستت کرد.</i>

77
00:07:01,333 --> 00:07:02,625
<i>ئەم هەموو خەڵکە کێن؟</i>

78
00:07:02,708 --> 00:07:05,416
<i>هاوڕێکانی داهاتوو، هاوسەرە پێشووەکانی داهاتوو.</i>

79
00:07:05,500 --> 00:07:06,875
<i>ڕزگاریان دەبێت.</i>

80
00:07:07,458 --> 00:07:09,833
<i>ئارامی بکە. سەلامەتتر بەم شێوەیە...</i>

81
00:07:09,916 --> 00:07:12,458
<i>پێم مەڵێ ئارام بگرە.
من پارەکەم دەوێت.</i>

82
00:07:12,541 --> 00:07:14,416
<i>کەواتە تەنها بیگوازەرەوە و کاری پێ بکە.</i>

83
00:07:15,166 --> 00:07:17,541
<i>ئایا لەو مەترسییە تێدەگەیت کە من وەرمگرتووە
بە هاتنە ئێرە؟</i>

84
00:07:17,625 --> 00:07:20,500
<i>تۆ هیچ بیرۆکەیەکت نییە لەو جۆرە خەڵکە
تۆ دەبێت مامەڵەی لەگەڵ بکەیت،</i>

85
00:07:20,583 --> 00:07:22,208
<i>و ئەوان بۆ ئەمە دێن.</i>

86
00:07:22,291 --> 00:07:23,416
ئامانج بەدەست هاتووە.

87
00:07:24,000 --> 00:07:25,000
<i>جێبەجێکردن.</i>

88
00:07:25,083 --> 00:07:29,000
<i>هیچ شتێک ڕێگریان لێناکات.
دەتوانن بگاتە هەر کەسێک، لە هەر شوێنێک.</i>

89
00:07:32,291 --> 00:07:33,666
<i>بەڵێ.</i>

90
00:07:38,916 --> 00:07:40,596
شەش،
بۆچی من هیچ شتێک نابیستم؟

91
00:07:40,666 --> 00:07:42,708
من بارمتە هەڵدەگرم.

92
00:07:42,791 --> 00:07:44,416
<i>منداڵێک هەیە لە نزیک نیشانەکە.</i>

93
00:07:45,250 --> 00:07:46,770
تۆ بۆ بارمتە پاک دەکرێیتەوە.

94
00:07:47,333 --> 00:07:49,133
<i>- بە دەنگی بەرز بڕۆ.
- هێنانتان؟</i>

95
00:07:52,083 --> 00:07:53,500
<i>با قسە لەسەر نرخ بکەین.</i>

96
00:07:53,583 --> 00:07:56,958
پەنجەرەیەکی زۆر بچووکمان هەیە
بۆ ئەوەی دۆستێکی زۆر خراپ دەربهێنیت.

97
00:07:57,041 --> 00:07:59,083
<i>بە دەنگی بەرز بڕۆ، شەش.</i>

98
00:07:59,166 --> 00:08:03,375
دە، نۆ، هەشت،

99
00:08:04,125 --> 00:08:07,958
حەوت، شەش، پێنج،

100
00:08:08,541 --> 00:08:13,166
چوار، سێ، دوو، یەک.

101
00:08:15,833 --> 00:08:17,541
- لە تەنیشتەوە بوەستە.
<i>- لە تەنیشتەوە نەوەستاون.</i>

102
00:08:22,750 --> 00:08:23,750
دەمانچە گیر بوو.

103
00:08:41,125 --> 00:08:42,791
aww، گەواد.

104
00:08:43,875 --> 00:08:44,875
با بچینە دەرەوە.

105
00:08:45,458 --> 00:08:46,583
شەش، ئایا ئەوە تۆ بوو؟

106
00:08:47,500 --> 00:08:48,416
بۆ کوێ دەچیت؟

107
00:08:48,500 --> 00:08:50,750
- Deal's Off.
- شەش.

108
00:10:05,500 --> 00:10:07,375
دەزانی من دەزانم تۆ کێیت.

109
00:10:08,125 --> 00:10:09,416
تۆ سیێرا شەش.

110
00:10:10,916 --> 00:10:13,166
پێیان نەگوتم من کێم، ئایا ئەوان؟

111
00:10:13,250 --> 00:10:14,666
هەرگیز نایکەن.

112
00:10:14,750 --> 00:10:16,291
من سیێرا چوارم.

113
00:10:16,875 --> 00:10:19,083
تۆیان نارد بۆ دەرەوە بۆ ئەوەی یەکێک لە خۆت بکوژن.

114
00:10:19,875 --> 00:10:22,291
بەڵام ڕەنگە ئەوە بێت
ناتوانیت دوور بکەویتەوە، وایە؟

115
00:10:26,666 --> 00:10:27,666
ڕەنگە نەبێت.

116
00:11:11,125 --> 00:11:13,250
ئەگەر تۆ سیێرا بیت، کێ تۆی وەرگرتووە؟

117
00:11:14,375 --> 00:11:15,375
فیتزرۆی.

118
00:11:15,791 --> 00:11:16,958
<i>هەمان تۆ.</i>

119
00:11:17,833 --> 00:11:19,958
<i>- لە کوێ ڕاهێنان دەکەیت؟
- سایتی تاریک.</i>

120
00:11:20,041 --> 00:11:22,875
تەلئەبیب. هەمان تۆش.

121
00:11:23,875 --> 00:11:26,458
هەموو وەڵامەکانم دەستکەوت
'چونکە من ڕاستی دەڵێم.

122
00:11:27,333 --> 00:11:28,333
<i>ئەوان </i>نەک.

123
00:11:31,250 --> 00:11:33,375
دێنی کارمایکل پارچەیەک لە گوێدرێژە.

124
00:11:35,583 --> 00:11:38,208
هەر بۆیە لێرە دانیشتووم
لە خوێنی خۆمدا.

125
00:11:38,916 --> 00:11:41,208
ڕەنگە تۆ لە داهاتوودا بیت.

126
00:11:43,041 --> 00:11:44,083
سڵاو.

127
00:11:46,375 --> 00:11:47,916
ئەمە وەربگرە

128
00:11:48,000 --> 00:11:50,291
وە گەوادەکە بهێنە خوارەوە.

129
00:11:52,583 --> 00:11:54,083
من نامەوێت.

130
00:11:54,708 --> 00:11:56,375
متمانەت بە کارمایکل هەیە؟

131
00:11:59,291 --> 00:12:02,000
تەنها... وەریبگرە.

132
00:12:04,458 --> 00:12:05,458
تکایە.

133
00:12:05,500 --> 00:12:06,708
باشە دەزانی چی؟

134
00:12:07,750 --> 00:12:09,916
لەوێ تۆ دەڕۆیت. من وەرم گرت، باشە؟

135
00:12:11,958 --> 00:12:13,375
تۆ بەخشین بە جەهەنەم، شەش.

136
00:12:32,250 --> 00:12:33,250
زۆر بە وریاییەوە.

137
00:12:33,791 --> 00:12:35,500
پێم وابوو ئەمە پاکتر دەبێت.

138
00:12:36,500 --> 00:12:37,500
ئەوە نەبوو.

139
00:12:39,250 --> 00:12:40,250
ئێمە ڕۆمیۆین.

140
00:12:40,583 --> 00:12:42,208
وتی ئەو سیێرایە.

141
00:12:42,291 --> 00:12:44,083
ئەوە لە فۆڵدەری ئەرکەکەدا نەبوو.

142
00:12:44,708 --> 00:12:46,083
ئەو دەیزانی من کێم.

143
00:12:47,750 --> 00:12:50,125
لەوانەیە دەستی پێ بگات
بۆ دزینی ئینتل.

144
00:12:50,875 --> 00:12:52,333
من سیێرام. ئینتل نییە.

145
00:12:59,166 --> 00:13:00,416
ئێستا هی ئێمەیە بریکار.

146
00:13:02,458 --> 00:13:03,458
بریکار.

147
00:13:05,458 --> 00:13:06,458
گوێم لە تۆ بوو.

148
00:13:10,791 --> 00:13:12,416
من تەنها هەڵمبژارد بۆ پشتگوێخستنی تۆ.

149
00:13:22,041 --> 00:13:24,208
- یەک کاتژمێری دەستی.
- کاتژمێری دەستی.

150
00:13:24,291 --> 00:13:27,000
- R1، مۆبایلە زیرەکەکان.
- R1، مۆبایلە زیرەکەکان.

151
00:13:27,083 --> 00:13:30,750
- کلیپی پارە، سووکتر، قەڵەم.
- L1، کلیپی پارە، قەڵەم، سووکتر.

152
00:13:30,833 --> 00:13:31,833
SSE تەواو.

153
00:13:34,375 --> 00:13:36,833
ئەوە داوسنە. پێویستم بە کارمایکلە.

154
00:13:38,375 --> 00:13:40,375
<i>بێ خۆشی. دووبارەی دەکەمەوە، هیچ خۆشییەک.</i>

155
00:13:42,083 --> 00:13:44,483
ئەمەش هۆکارێکە بۆ ئەوەی من ویستم
بەرنامەی سیێرا لەناوچوو.

156
00:13:45,291 --> 00:13:47,041
من هیچ شتێکم ناوێت لەو رژێمە کۆنەدا نەماوە.

157
00:13:47,125 --> 00:13:49,750
ئەم شتانە کاتیان دەوێت، دێنی.
سیاسەت هەیە بۆ هەڵوەشاندنەوە.

158
00:13:49,833 --> 00:13:51,500
- دەرچوون.
- چی؟

159
00:13:51,583 --> 00:13:54,291
دەربکەون.

160
00:14:08,416 --> 00:14:11,083
- شەش.
<i>- دەتەوێت ڕوونی بکەیتەوە کە هەرچییەک بووە؟</i>

161
00:14:11,750 --> 00:14:12,666
دەمانچە گیر بوو.

162
00:14:12,750 --> 00:14:14,666
ئەوەش وەک ڕوونکردنەوەیەک نازانرێت.

163
00:14:14,750 --> 00:14:16,541
ڕەنگە لەسەر هێڵێکی پارێزراو.

164
00:14:16,625 --> 00:14:18,208
<i>پێویستم بە ڕاپۆرتی دۆخ هەیە.</i>

165
00:14:18,291 --> 00:14:19,500
هێڵی نائەمنی.

166
00:14:19,583 --> 00:14:22,041
<i>ئامانجەکە هیچت پێ وتووە؟</i>

167
00:14:22,125 --> 00:14:23,125
باشە، ئەو مردبوو،

168
00:14:23,666 --> 00:14:25,958
کەواتە، دەزانی، نەخێر.

169
00:14:26,041 --> 00:14:29,708
<i>ئەی لەبارەی پاشماوەی گیرفان؟
ئایا هیچت لە جەستەی دەرهێنا؟</i>

170
00:14:32,333 --> 00:14:36,000
شەش، ئایا هیچی لەسەر کەسەکەی هەبووە

171
00:14:36,750 --> 00:14:40,791
<i>کە ئێستا تۆ هەتبێت
کە حەز دەکەیت بیدەیت بە من؟</i>

172
00:14:42,000 --> 00:14:43,000
ئەو کێ بوو؟

173
00:14:44,041 --> 00:14:45,083
کەسێکی خراپ.

174
00:14:45,166 --> 00:14:47,166
- هەڵگرتن؟
- گەپ خراپە.

175
00:14:50,750 --> 00:14:52,166
<i>کۆتا چانس، شەش.</i>

176
00:14:53,541 --> 00:14:54,541
تێگەیشت.

177
00:14:55,708 --> 00:14:56,708
سڵاو.

178
00:15:00,583 --> 00:15:01,750
تۆ 42 ئاسایی؟

179
00:15:12,583 --> 00:15:16,375
هێی، تەقەکە وەربگرە.
تەقەکە وەربگرە!

180
00:15:42,000 --> 00:15:42,833
بەڵێ.

181
00:15:42,916 --> 00:15:46,083
تایەی بەرز دەکاتەوە لە پێنج.
کارمایکل پەیوەندی دەکات.

182
00:15:46,916 --> 00:15:47,916
قسەمان کرد.

183
00:15:48,791 --> 00:15:50,083
پێویستە تۆ بەبێ من بڕۆیت.

184
00:15:50,791 --> 00:15:52,416
دڵنیای کە دەتەوێت ئەوە بکەیت؟

185
00:15:53,791 --> 00:15:55,875
<i>چی ڕوویدا لەگەڵ ئامانجەکە، شەش؟</i>

186
00:15:57,958 --> 00:15:59,666
<i>ئەو شتانەم پێ بڵێ کە نایزانم.</i>

187
00:16:00,500 --> 00:16:02,375
باشە، ئەوە کێشەکەیەتی، نەخێر؟

188
00:16:18,708 --> 00:16:19,708
<i>هەی، هاوڕێ.</i>

189
00:16:22,166 --> 00:16:23,166
دەتەوێت بازرگانی بکەیت؟

190
00:16:38,250 --> 00:16:40,333
<i>سەرنج و کبابی ماکس.</i>

191
00:16:40,416 --> 00:16:41,250
تۆ ماکس؟

192
00:16:41,333 --> 00:16:42,875
ماکس نییە.

193
00:16:42,958 --> 00:16:45,500
<i>- کەواتە وەک ئەوە وایە "بۆ ماکس"؟</i>
- بەڵێ.

194
00:16:45,583 --> 00:16:47,583
بۆچی تۆ تەنها ئەوەت نەگوتووە کە
لە پلەی یەکەمدا؟

195
00:16:47,666 --> 00:16:50,166
چونکە ئەگەر شتێک بە هەڵەدا چوو،
نەمتوانی ماکس تاوانبار بکەم.

196
00:16:50,250 --> 00:16:53,541
- چۆن دەیکەیت، فیتز؟
<i>- باشە گوێبیستیت بیت، منداڵ.</i>

197
00:16:53,625 --> 00:16:55,416
ژیانی خانەنشینی چۆنە؟

198
00:16:55,500 --> 00:16:57,708
من بەرەو پرسەیەک دەڕۆم.
دانانی هاوڕێیەک لە زەویدا.

199
00:16:57,791 --> 00:16:59,166
من دەگەم بەو تەمەنە، دەزانی؟

200
00:16:59,250 --> 00:17:00,791
<i>- تۆ کار دەکەیت؟</i>
- من.

201
00:17:00,875 --> 00:17:02,291
<i>- دەنگی بەرز بوو؟</i>
- دەنگی بەرز بووەوە.

202
00:17:02,375 --> 00:17:03,916
سەیر و سەمەرەی ڕاستەقینەش.

203
00:17:04,000 --> 00:17:06,291
تۆ ئەو کابرایە دەزانی
کە کاغەزەکانی ڕۆیشتنت پێدایت؟

204
00:17:06,375 --> 00:17:07,666
بەڵێ، کارمایکل.

205
00:17:07,750 --> 00:17:11,083
<i>باشە، خۆت ئامادە بکە،
بەڵام، ئەه، لەوانەیە لایەنی لایەنی بێت.</i>

206
00:17:11,166 --> 00:17:12,291
من تووشی شۆک بووم.

207
00:17:12,875 --> 00:17:13,708
ڕیخۆڵەکانت چییە؟

208
00:17:13,791 --> 00:17:16,333
ڕیخۆڵەکانم؟ ئەوە پرسەی من دەبێت
تۆ دەچیتە داهاتوو.

209
00:17:16,416 --> 00:17:18,916
<i>کاتێک کاتژمێرێکم پێ بدە
بۆ دۆزینەوەی تیمێکی دەرهێنانی ناوخۆیی.</i>

210
00:17:19,000 --> 00:17:20,791
<i>گەڕان بەدەست دەهێنم. لەوانەیە ناچار بیت پەلە بکەیت.</i>

211
00:17:20,875 --> 00:17:24,333
با پرسیارێکتان لێ بکەم.
چواریان پەڵەیان لەسەر چەناگەی ڕاستی هەیە؟

212
00:17:24,416 --> 00:17:25,500
بەڵێ.

213
00:17:25,583 --> 00:17:28,166
- تەنها ئەوەم هەبوو کە چنگاڵێکم لەناو ئەودا بچەسپێنم.
- خۆنمایشکردن؟

214
00:17:28,250 --> 00:17:30,958
هەندێک قسەی بێمانای بیانی.
دەزانی زۆر پێم ناڵێن.

215
00:17:32,250 --> 00:17:34,291
شتێکی پێدام کە بەڕاستی دەیانەوێت.

216
00:17:34,375 --> 00:17:35,375
<i>لە سەر کەس؟</i>

217
00:17:36,458 --> 00:17:38,333
نەخێر لە شوێنێکی سەلامەت.

218
00:17:38,416 --> 00:17:39,416
<i>کوڕێکی باش.</i>

219
00:17:40,041 --> 00:17:43,208
باشە، من هەندێک پشکنین دەکەم.
تا ئێستاش هاوڕێیانم هەیە لە زنجیرە خۆراکییەکان.

220
00:17:43,291 --> 00:17:45,250
<i>- لە کوێیە یا؟</i>
- بانکۆک.

221
00:17:45,333 --> 00:17:49,583
<i>ئاڕفەڵێک لە نزیک چیانگ مایی هەیە.
بگە بەو شتە. سەیری پشتت بکە.</i>

222
00:17:49,666 --> 00:17:50,666
هەروەها تۆش.

223
00:17:51,250 --> 00:17:52,250
هێی، فیتز،

224
00:17:52,875 --> 00:17:56,666
دەزانم هەندێکیان نەبوو
دارخورما 401k پلان بۆ من، بەڵام، ئەه،

225
00:17:58,375 --> 00:18:01,625
مەبەستم ئەوەیە، لانیکەم پێم بڵێ
ئێوە جۆرێک لە ستراتیژی دەرچوونتان هەبوو.

226
00:18:02,375 --> 00:18:03,958
<i>هەرگیزمان نەگەیشتە ئەو ئاستە، منداڵ.</i>

227
00:18:04,458 --> 00:18:06,833
ئێستاش، ڕەنگە نەبێت.

228
00:18:08,208 --> 00:18:09,041
تێگەیشتم.

229
00:18:09,125 --> 00:18:10,125
<i>ببورە.</i>

230
00:18:11,166 --> 00:18:12,166
<i>من لە پەیوەندیدا دەبم.</i>

231
00:18:13,375 --> 00:18:15,416
لێدانەکان لە لایەنی هەڵەی بارەکاندا.

232
00:18:34,125 --> 00:18:35,458
بۆچی هەمیشە دوا کۆشکە؟

233
00:18:35,541 --> 00:18:37,875
کۆشکی ئەل کاپۆن.
لێرەوە دەتوانم هەموو شتێک ببینم.

234
00:18:41,083 --> 00:18:42,541
ئەو exfil ی خۆی هەڵکرد.

235
00:18:42,625 --> 00:18:43,625
کوڕی...

236
00:18:48,125 --> 00:18:49,916
- ئەو بەدەستی هێناوە.
- مەرج نییە.

237
00:18:50,000 --> 00:18:51,750
بەڵێ، بەپێویستی دەزانین.

238
00:18:51,833 --> 00:18:55,041
کە جومگە-کێشان ئارەقەمی کرد
لە تەلەفۆن. ئەو دەزانێت.

239
00:18:56,250 --> 00:18:57,458
بۆیە…

240
00:18:57,541 --> 00:19:02,375
هەرگیز نەدەبوو دەست لە کوڕەکانی فیتزرۆی نەدابا.
هەموویان تاوانبارن.

241
00:19:02,458 --> 00:19:03,583
تۆ لە ڕێگەیەوە؟

242
00:19:04,583 --> 00:19:05,458
دەتەوێت چی بکەیت؟

243
00:19:05,541 --> 00:19:07,458
ئەوەی دەبوو هەر لە سەرەتاوە بیکەین.

244
00:19:07,541 --> 00:19:09,958
- نەخێر، نا، بە هیچ شێوەیەک نا.
- تۆ شوتەکەت هەبوو.

245
00:19:10,041 --> 00:19:12,125
لۆید هانسن سۆسیۆپاتە.

246
00:19:12,208 --> 00:19:14,601
- تۆ ئەوە دەڵێی وەک ئەوەی شتێکی خراپ بێت.
- شتێکی مەترسیدارە.

247
00:19:14,625 --> 00:19:16,958
- ئەو شێوازی هەیە.
- شێوازە کۆمەڵایەتییەکان.

248
00:19:17,041 --> 00:19:20,500
بۆیە لەسەری دابنیشە. کابرا بەرزترە
ژمارەی کوشتن لە تەواوی مۆساد.

249
00:19:20,583 --> 00:19:23,291
من پێویستم بە loyd stable نییە.
من پێویستم پێیەتی کاریگەرە.

250
00:19:27,875 --> 00:19:29,750
- ئایا پێویستە هەوڵبدەینەوە؟
- نەخێر.

251
00:19:31,666 --> 00:19:32,934
بێزارکەر.

252
00:19:43,458 --> 00:19:44,916
"زۆرتر، ئەوە لەدەستدانە

253
00:19:45,416 --> 00:19:48,083
کە فێرمان دەکات
سەبارەت بە بەهای شتەکان."

254
00:19:48,666 --> 00:19:52,416
ئەوە ئارسەر شۆپنهاوەرە.
فەیلەسوفێکی ئەڵمانی بوو، ڕەشبین بوو.

255
00:19:52,500 --> 00:19:55,750
بەهای لە ئازاردا بینی.

256
00:20:00,041 --> 00:20:03,458
نەفرەت لێ بکە.
مۆبایلەکان لەسەر Silent کاتێک کار دەکەم، تکایە.

257
00:20:03,541 --> 00:20:04,541
ئەوە هی تۆیە.

258
00:20:05,791 --> 00:20:06,708
کێیە؟

259
00:20:06,791 --> 00:20:07,791
سەرۆک.

260
00:20:12,000 --> 00:20:13,041
ڕاستەوخۆ بگەڕێوە.

261
00:20:16,916 --> 00:20:17,750
بەڵێ.

262
00:20:17,833 --> 00:20:19,593
- هێشتا قسە دەکات؟
<i>- هێشتا تەنها فلێرتکردن.</i>

263
00:20:19,625 --> 00:20:20,625
بەڵام…

264
00:20:21,625 --> 00:20:22,666
ئەو دەگاتە ئەوێ.

265
00:20:22,750 --> 00:20:24,083
ڕۆژی شەممە سەیری یارییەکە دەکەیت؟

266
00:20:24,166 --> 00:20:26,833
لە نیوەی یەکەمدا کوژاندمەوە.
ئەوان لە دەرەوەی یاریگا ڕامانکرد.

267
00:20:26,916 --> 00:20:29,041
باشە کەس ناچێتە زانکۆی هارڤارد
بۆ یاریکردنی تۆپی پێ.

268
00:20:29,125 --> 00:20:30,125
<i>تۆ کردت.</i>

269
00:20:30,666 --> 00:20:32,666
من حەزم لێیە کە ئیستسنای بکەم. چی هەیە؟

270
00:20:32,750 --> 00:20:36,000
کێبڵەکانی جامپەرەکە بدە بە کەسێکی تر.
شوێنی بەپەلەم بۆ هات و لەناویان بەرە.

271
00:20:36,083 --> 00:20:38,375
- <i>ناوێک دەنێم.</i>
- سیێرا شەش.

272
00:20:38,458 --> 00:20:40,625
دەتوانێت خۆش بێت.
پیاوەکە هەندێک لە شەقامەکانی وەرگرت.

273
00:20:40,708 --> 00:20:43,125
<i>دەستی گرت
لەسەر هەندێک زانیاری سازشکردن،</i>

274
00:20:43,208 --> 00:20:45,375
ئەو جۆرەی کە دەتوانێت هەموومان بخاتە سەر
لە شوێنێکی سارد و تاریکدا.

275
00:20:45,458 --> 00:20:49,250
بۆیە، وەریبگرەەوە. وابکە کە نەمێنێت.

276
00:20:49,333 --> 00:20:53,208
- ئایا پیرەمێردەکە لەم بارەیەوە دەزانێت؟
- هێشتا نا. سەرەکان دەڕۆیشتن.

277
00:20:53,291 --> 00:20:56,000
باشە من پێویستم بە گڵۆپی سەوزی تەواو دەبێت
لەسەر ئەم یەکە. کتێبی چێک بکەرەوە.

278
00:20:56,083 --> 00:20:57,708
هەر ئامرازێکی پێویست.

279
00:20:58,291 --> 00:21:01,125
وە، لۆید، من سۆزان دەنێرم بۆ هاوکاریکردن.

280
00:21:01,208 --> 00:21:03,333
پێم باشە تۆ لە کیردا پەنجەم بۆ بنێری.

281
00:21:03,416 --> 00:21:05,500
بە خۆشحاڵیەوە پەنجەت بۆ دەنێم
لە کیردا، لۆید.

282
00:21:05,583 --> 00:21:08,375
باشە خانمان، فۆکەس.
شەش ڕاهێنراوە بۆ ئەوەی جنۆکە بێت.

283
00:21:08,458 --> 00:21:09,333
چۆن دەیدۆزینەوە؟

284
00:21:09,416 --> 00:21:12,583
- <i>ئەو و فیتزرۆی چەند لە یەکتر نزیک بوون؟</i>
- باوک و کوڕ جۆرێک لە نزیک.

285
00:21:12,666 --> 00:21:13,791
فایلەکەی فیتزرۆیم بۆ بهێنە.

286
00:21:13,875 --> 00:21:17,458
کەسێک دەدۆزینەوە کە خۆشی دەوێت و دەیپچڕێنێت.

287
00:21:18,083 --> 00:21:19,666
<i>ڕاستی من بکە، لۆید.</i>

288
00:21:19,750 --> 00:21:21,750
<i>ئایا تا ئێستا هەڵەم بۆ کردووم، دێنی؟</i>

289
00:21:24,375 --> 00:21:26,416
دێنی، ئەو پیاوە جگە لە هەڵە هیچی تر نییە.

290
00:21:26,500 --> 00:21:28,708
مەبە بە برات.
ئەو یارمەتیت دەدات لە پاککردنەوەی فەسادەکەت.

291
00:21:29,291 --> 00:21:30,500
کەواتە ئێستا من بزنی قوربانیم؟

292
00:21:30,583 --> 00:21:32,000
من سەرۆکم.

293
00:21:32,083 --> 00:21:34,333
تۆ ئەو کەسە بوویت
کە لە پلەی یەکەمدا ئەو سەرمایەیەی لەدەستدا.

294
00:21:34,416 --> 00:21:36,125
وە نەتدەتوانی بیگەڕێنیتەوە.

295
00:21:37,083 --> 00:21:39,791
دەزانی، دوا کەس
کە پیسایی لە پیرەمێردەکە کرد

296
00:21:39,875 --> 00:21:41,416
لە کۆتاییدا لە ناو پۆتۆماکدا دەسوڕایەوە.

297
00:21:41,500 --> 00:21:43,708
ئەگەر حەزت لە هەناسەدانە،

298
00:21:44,958 --> 00:21:46,541
لەوانەیە بتەوێت ئەمە چاک بکەیت.

299
00:21:54,125 --> 00:21:55,416
کێ دەرهێنراوە؟

300
00:21:55,500 --> 00:21:57,180
تۆ باشتر دەزانی لە پرسیارکردن.

301
00:21:57,250 --> 00:21:59,416
فیتزرۆی بەڕاستی ئەم کابرایەی بەدڵە

302
00:22:00,041 --> 00:22:02,250
یان بەڕاستی ئەو جەهەنەمی دەوێت لە دەرەوەی ئاسیا.

303
00:22:07,000 --> 00:22:08,125
سەری بەرز دەکاتەوە.

304
00:22:08,208 --> 00:22:10,128
نێرێکی تەمەنی سەربازی،
کاتژمێر یازدە.

305
00:22:27,250 --> 00:22:28,416
تۆ سواربوونی من؟

306
00:22:28,500 --> 00:22:30,708
تەحەدای ناسنامە. کافر.

307
00:22:30,791 --> 00:22:32,791
وەڵام، دەروێش.

308
00:22:42,375 --> 00:22:43,416
پێویستت بە هەر شتێکە؟

309
00:22:44,875 --> 00:22:45,875
تەنها خەوتنێک.

310
00:22:47,375 --> 00:22:48,500
بار بکە بە سەرەوە.

311
00:22:52,250 --> 00:22:54,500
تایەی ئۆتۆمبێل لە دوو بەشدا بەرز دەبێتەوە. باشە، دەست بە.

312
00:22:55,333 --> 00:22:56,583
ئەوە سەرۆکە. بۆ تۆ.

313
00:22:59,375 --> 00:23:01,583
- <i>برێکەر میراندا؟</i>
- قسەکردن.

314
00:23:01,666 --> 00:23:03,833
دێنی کارمایکل.
ئەو فڕۆکەیە ببینیت لەم بەری ڕێگاکەدا؟

315
00:23:05,750 --> 00:23:07,041
بەڵێ. سەختە لەدەستی بدەیت.

316
00:23:07,125 --> 00:23:09,125
لەسەری بچۆ. تۆ لە بەرلین کۆدەبیتەوە.

317
00:23:09,208 --> 00:23:11,708
- من بڕیارە لە سەنگافورە بم.
<i>- ئیتر نا.</i>

318
00:23:11,791 --> 00:23:13,541
<i>لە بەرلین دەتبینم.</i>

319
00:23:42,041 --> 00:23:43,083
هێی، فیتز.

320
00:23:43,166 --> 00:23:44,333
من تۆ دەناسم؟

321
00:23:44,416 --> 00:23:45,958
لە ڕووی پیشەییەوە ڕەنگە.

322
00:23:46,791 --> 00:23:49,166
لۆید هانسن، خزمەتگوزارییەکانی حکومەتی هانسن.

323
00:23:49,666 --> 00:23:51,000
زەنگێک دەدات.

324
00:23:51,083 --> 00:23:52,166
ئاو، وانییە؟

325
00:23:52,250 --> 00:23:56,208
باش. تۆ کارەکانم دەزانی.
ئەوەش ئەم بەشەی داهاتوو زۆر ئاسانتر دەکات.

326
00:23:56,833 --> 00:23:58,541
- ئەو لە کوێیە؟
- کێ کێیە؟

327
00:23:58,625 --> 00:24:00,541
- بەڕاستی دەتەوێت ئەمە بکەیت؟
- چی بکە؟

328
00:24:05,541 --> 00:24:07,250
دەزانی چی وا دەکات دڵتەنگم بکات، دۆن؟

329
00:24:07,333 --> 00:24:08,583
دەستە بچووکەکانت؟

330
00:24:08,666 --> 00:24:11,708
تۆ هەموو ژیانت لە بنەڕەتدا بەسەر برد
دروستکردنی سیێرا لە بنەڕەتەوە،

331
00:24:11,791 --> 00:24:16,083
وە لێرەیت، لە دەرەوە بۆ لەوەڕگە،
ناشتنی هەموو هاوڕێ کۆنەکانت.

332
00:24:17,083 --> 00:24:19,625
بیرم بخەرەوە، هانسن،
چەند کاتژمێرت لە دەزگاکەدا خایاند؟

333
00:24:19,708 --> 00:24:21,208
- شەش مانگ؟
- پێنج و نیو.

334
00:24:21,291 --> 00:24:24,750
ئەخلاقی خراپ، کۆنترۆڵی ئیمپاڵسی سفر،
ئەشکەنجەی بێ سزا.

335
00:24:24,833 --> 00:24:25,833
شتێکی لەو جۆرە.

336
00:24:25,916 --> 00:24:29,083
کەواتە چۆن کەرتی تایبەت مامەڵە لەگەڵ یا؟
ئایا بە باشی وەک دەڵێن پارە دەدات؟

337
00:24:29,166 --> 00:24:31,166
یان زۆربەی کاتەکانت بەسەر دەبەیت
پشیلە خنکاندن؟

338
00:24:31,250 --> 00:24:32,583
کێ حەزی لە پشیلەیە؟

339
00:24:32,666 --> 00:24:33,708
من حەزم لە پشیلەیە.

340
00:24:40,666 --> 00:24:42,916
با باسی ئەو گێژاوە بکەین کە کوڕەکەت دروستی کردووە.

341
00:24:43,000 --> 00:24:45,541
- ئەو فەساد دروست ناکات.
- ئای، ئەو یەکێکی گەورەی دروست کرد.

342
00:24:46,375 --> 00:24:49,208
و بە حوکمدان بە هەناسەدانی قووڵت
و کەرێکی چرچ و لۆچ،

343
00:24:49,291 --> 00:24:51,125
من تەنها دەتوانم گریمانە بکەم کە تۆ دەزانی بۆچی لێرەم.

344
00:24:51,208 --> 00:24:52,208
هۆکارەکانی خۆی هەیە.

345
00:24:52,291 --> 00:24:53,791
دڵنیام ئەو دەیکات.

346
00:24:53,875 --> 00:24:56,083
بەڵام بینە، ئەوە جوانی
لە کەرتی تایبەت.

347
00:24:56,666 --> 00:24:58,875
من گرنگی بە هۆکارەکان نادەم.

348
00:25:00,375 --> 00:25:01,934
<i>پێشبینی من ئەوەیە کە تۆ پێشتر یارمەتی دەدەیت.</i>

349
00:25:01,958 --> 00:25:04,208
<i>کەواتە ئەمە نابێت بیخات
زۆر لە dent لە ڕۆژەکەت.</i>

350
00:25:04,291 --> 00:25:06,666
دەزانی من ناتوانم بیدۆزمەوە،
'چونکە فایلەکەی بوونی نییە.

351
00:25:06,750 --> 00:25:07,791
بەڵام فایلەکەت،

352
00:25:08,666 --> 00:25:10,166
<i>باشە، ئەوە پڕە لە ناگێتس،</i>

353
00:25:10,250 --> 00:25:13,041
<i>کە ڕەنگە هەندێکیان وات لێبکات بیری لێبکەیتەوە
هەڵوێستی جەنجاڵی تۆ.</i>

354
00:25:13,750 --> 00:25:16,416
ئێستا، هەوڵمدا وا لێبکەم زەردەخەنە بکات، بەڵام، ئەه...

355
00:25:17,791 --> 00:25:18,833
تۆ منداڵان دەناسیت.

356
00:26:02,125 --> 00:26:02,958
بەڵێ.

357
00:26:03,041 --> 00:26:05,017
<i>دەزانی
ئەو تاکەی کە تۆ بە یاوەریەوە دەبەیت؟</i>

358
00:26:05,041 --> 00:26:07,500
- mm-hmm.
- <i>دەمەوێت ئەو کۆتایی پێبێت.</i>

359
00:26:09,916 --> 00:26:10,916
دووبارە وەرە؟

360
00:26:10,958 --> 00:26:13,500
<i>لە جەستەدا بهێڵەرەوە
وە هەموو ئەو شتانەی کە لەسەر کەسەکەی هەیەتی.</i>

361
00:26:14,500 --> 00:26:16,875
تەنها بێ ئازار بکە، تێدەگەیت؟

362
00:26:17,500 --> 00:26:18,708
ڕۆجەر کە.

363
00:26:20,166 --> 00:26:22,041
کوڕێکی باش، فیتز.

364
00:27:49,958 --> 00:27:51,601
<i>ئێمە فشارمان لەدەستداوە
لە کابینەکەدا.</i>

365
00:27:51,625 --> 00:27:53,208
<i>دەمامەکانی ئۆکسجینی فریاگوزاری دابنێ.</i>

366
00:27:53,291 --> 00:27:55,958
<i>دوبارەکردنەوە. ماسکی ئۆکسجینی فریاگوزاری دابنێ.</i>

367
00:30:22,375 --> 00:30:23,833
تۆ وەڵامی دەدەیتەوە؟

368
00:30:28,291 --> 00:30:30,375
باشە با هیوامان ئەوە بێت کە هەواڵێکی خۆش بێت.

369
00:30:31,333 --> 00:30:32,333
سپیکەر فۆن.

370
00:30:34,333 --> 00:30:35,416
سڵاو.

371
00:30:35,500 --> 00:30:36,541
ئەوە منم.

372
00:30:36,625 --> 00:30:37,625
<i>تۆ لە کوێیت؟</i>

373
00:30:37,666 --> 00:30:38,666
لە ڕووی سۆزدارییەوە؟

374
00:30:40,000 --> 00:30:41,083
من باشتر بووم.

375
00:30:42,125 --> 00:30:43,333
<i>تیمی دەرهێنان؟</i>

376
00:30:45,041 --> 00:30:46,333
ئەوانیش باشتر بوون.

377
00:30:46,416 --> 00:30:48,041
ئایا تۆ باشیت؟ تۆ ئازارت داوە؟

378
00:30:48,833 --> 00:30:49,958
دەزانی چی، فیتز؟

379
00:30:50,541 --> 00:30:53,333
من هەوڵ دەدەم بزانم
چ وەڵامێکە کە تۆ دەتەوێت.

380
00:30:53,416 --> 00:30:54,458
<i>ئەوان بەکاریان هێنام، منداڵ.</i>

381
00:30:55,500 --> 00:30:56,500
خوشکەزای منیان هەیە.

382
00:30:57,541 --> 00:30:58,541
تۆ گوێت لێم؟

383
00:30:58,625 --> 00:31:00,125
چاوەڕوان بە. تۆ لە جیابوونەوە دەبیت.

384
00:31:01,000 --> 00:31:02,000
گوێدرێژ.

385
00:31:02,041 --> 00:31:03,041
<i>سڵاو؟</i>

386
00:31:04,166 --> 00:31:05,166
<i>سڵاو؟</i>

387
00:31:05,958 --> 00:31:07,583
باشە، تۆ لەوێیت.

388
00:31:07,666 --> 00:31:10,208
<i>دەنگەکان وەک ئەوە وایە تۆ لە ترشیاتێکی ڕاستەقینەدا بیت، فیتز.</i>

389
00:31:10,291 --> 00:31:13,291
هێی، تیشکی خۆر. لۆید هانسن لێرە.

390
00:31:13,375 --> 00:31:15,291
<i>- من ئەو کەسەم کە ئەم Op.</i>
- چ ئۆپێک؟

391
00:31:15,375 --> 00:31:17,291
ئەو کەسەی کە بە تەواوی ئەوەی دەمەوێت بەدەستی دەهێنم.

392
00:31:17,375 --> 00:31:19,500
من کەمێک ڕوون نیم کە ئەوە چییە.

393
00:31:20,000 --> 00:31:22,833
<i>باشە، ئەوە دادپەروەرییە. باشە، بۆچی نایکات
تۆ دێیتە ژوورەوە، و ئێمە دەتوانین چات بکەین؟</i>

394
00:31:22,916 --> 00:31:24,916
<i>یاریدەدەری من نانی نیوەڕۆ وەردەگرێت.
تۆ حەزت لە سوشی؟</i>

395
00:31:25,000 --> 00:31:26,375
نەخێر، من باشم. من…

396
00:31:27,375 --> 00:31:28,625
تەنها هەندێک سکیتڵی هەبوو.

397
00:31:28,708 --> 00:31:31,041
پێت بڵێ چی. بۆچی نانی نیوەڕۆ بەجێناهێڵین،

398
00:31:31,125 --> 00:31:32,958
دەتوانن ئەو سەرمایەیەم پێ بدەن کە دزیتان کردووە،

399
00:31:33,041 --> 00:31:35,625
وە پێویست ناکات سەرت ببڕم؟

400
00:31:36,125 --> 00:31:38,125
<i>کاتێک شتەکان دەڵێیت
وەک "سەری خۆت ببڕە"</i>

401
00:31:38,208 --> 00:31:40,416
وات لێدەکات دەنگت بێ متمانە بێت.

402
00:31:40,500 --> 00:31:44,125
کەواتە، تەنانەت ئەگەر ئەم شتەشم هەبوایە،
دڵنیام کە دەیدەم بە تۆ.

403
00:31:44,208 --> 00:31:45,500
ئای، پێم وایە تۆ دەتتوانی.

404
00:31:46,000 --> 00:31:49,625
بینە، کۆسە کۆنەکەت لێرە
لە دەرەوەی هێڵەکان ڕێگەیەکی کێشاوە.

405
00:31:49,708 --> 00:31:53,500
بارەگا پێویستی بە بزنی قوربانی هەیە،
وە ملەکەی تەنها نزیکەی قەبارەی گونجاوە.

406
00:31:53,583 --> 00:31:56,625
<i>فیتز کوڕێکی گەورەیە.
ئەو دەزانێت لە چ بزنسێکدا.</i>

407
00:31:56,708 --> 00:31:58,500
<i>- هێی، لۆید.</i>
- بەڵێ؟

408
00:31:58,583 --> 00:32:00,375
یەکسەر حەزم لێت نییە.

409
00:32:00,458 --> 00:32:02,666
باشە، خۆشحاڵم کە ئێمە لە هەمان لاپەڕەداین.

410
00:32:06,500 --> 00:32:08,500
پێدەچێت دەستت زیاد لە پێویست یاریت کردبێت.

411
00:32:16,166 --> 00:32:18,041
پێدەچێت پێویستت بە مۆبایلێکی نوێ بێت.

412
00:32:19,333 --> 00:32:22,125
- با وشەیەکی ئامۆژگاریت پێ بدەم لۆید.
- هم.

413
00:32:22,208 --> 00:32:25,041
دەڵێن ژیان
لە زۆرترین دەربڕینی بێ رازاندنەوەی خۆیدا

414
00:32:25,125 --> 00:32:26,375
شەڕی وەسیەتنامەکانە.

415
00:32:26,458 --> 00:32:29,583
وەسیەتنامەی شەشە
بە بەراورد بە هی تۆ.

416
00:32:31,416 --> 00:32:33,625
مەڵێ "سەرسوڕهێنەر" بۆ من.

417
00:32:33,708 --> 00:32:34,791
وشەیەکی کەرییە.

418
00:32:34,875 --> 00:32:35,916
تۆ منداڵی.

419
00:32:36,000 --> 00:32:38,791
منداڵێک کە خەریکە لێدانێک دەخاتە سەر
ئەوەندە گەورەیە لەسەر سەری کوڕەکەت

420
00:32:38,875 --> 00:32:42,291
کە تەنانەت دڵسۆزترین هاوپەیمانەکانیشی
دوودڵ نابێت لە دابەزاندنی یەک دینار.

421
00:32:42,375 --> 00:32:44,875
<i>هەموو تیمێکی تەڕێک
لێرەوە بۆ reykjavík</i>

422
00:32:44,958 --> 00:32:49,375
دەبێت کێبڕکێ لەسەر ئەو پرێستیژە
لە کوشتنی سیێرا بەناوبانگی سیێرا.

423
00:32:49,458 --> 00:32:51,750
<i>هەموو خانوویەکی سەلامەت هەڵدەکۆڵم
ئەو تا ئێستا لە ناوەوە ماوەتەوە.</i>

424
00:32:51,833 --> 00:32:54,875
<i>هەموو پیاوێک یان پیاوێک هەڵدەستێنمەوە
ئەو هەرگیز لەگەڵ.</i>

425
00:32:55,500 --> 00:32:58,500
کوڕەکەت ناتوانێت دە پێ بە پێ بڕوات
بەبێ ئەوەی سەری هەڵبفڕێنێت.

426
00:32:59,083 --> 00:33:04,541
<i>و ئەوەش، دۆن، رێک ئەوەیە کە ئەخلاقی خراپە
و کۆنترۆڵی ئیمپاڵسی سفر تۆی پێدەبەخشێت.</i>

427
00:33:04,625 --> 00:33:05,708
دەتوانم هەر کەسێک بکوژم.

428
00:33:05,791 --> 00:33:07,583
ڕەنگە کەس نەبێت.

429
00:33:07,666 --> 00:33:08,666
باشە، دەبینین.

430
00:33:14,708 --> 00:33:16,916
- تۆ بارێکی تەواوت لەسەر ئەم شتە وەرگرت؟
- بەڵێ کاکە.

431
00:34:03,916 --> 00:34:05,000
<i>شەش.</i>

432
00:34:06,125 --> 00:34:07,125
هاتن.

433
00:34:11,166 --> 00:34:13,166
{\an8}فیتز، پێی بڵێ بۆچی لێرەیە.

434
00:34:13,625 --> 00:34:15,000
{\an8}باشە.

435
00:34:15,875 --> 00:34:17,958
خوشکەزایەکم هەیە کە خەریکی پەروەردەکردنم.

436
00:34:18,875 --> 00:34:20,625
دەزانم لە چ هێڵێکی کاردام.

437
00:34:21,125 --> 00:34:25,541
من دەمەوێت منداڵەکە ژیانێکی ئاسایی هەبێت،
وە مارگریتەکان یارمەتیم دا یەکێکیان پێ بدەم.

438
00:34:25,625 --> 00:34:28,000
هەر ژمارەیەک لە کەرەکانی ناشرین

439
00:34:28,083 --> 00:34:30,541
حەز دەکەم ئەو و خێزانەکەی ببینن کە مردوون.

440
00:34:31,250 --> 00:34:32,500
ئایا خاڵێک هەیە بۆ ئەم چیرۆکە؟

441
00:34:32,583 --> 00:34:34,416
کەسێک لە ئۆفیسی دی سی

442
00:34:34,500 --> 00:34:37,833
بە هەڵە ناونیشانی فیتز دزەپێکردووە
لە هۆنگ کۆنگ.

443
00:34:37,916 --> 00:34:40,125
- کۆمەڵێک گەمژە.
- لە ڕاستیدا.

444
00:34:40,208 --> 00:34:42,000
ئێمە داوای ئاسایشی دەزگامان کردووە،

445
00:34:42,083 --> 00:34:45,000
بەڵام بە هۆکارێکی سەرنجڕاکێش،

446
00:34:45,083 --> 00:34:46,916
دێنی کارمایکل دابینی ناکات.

447
00:34:47,500 --> 00:34:49,500
فیتز دەست دەکات بە ئەرکێک
لە بەرازیل سبەی،

448
00:34:49,583 --> 00:34:51,791
کە واتە تۆ بڕیارە چاودێری منداڵ بکەیت.

449
00:34:57,083 --> 00:34:59,500
{\an8}<i>براکەم و هاوسەرەکەی مردن
نزیکەی سێ ساڵ لەمەوبەر،</i>

450
00:34:59,583 --> 00:35:02,583
{\an8}<i>و بۆ سەرەوە،
کلێر بە بارودۆخێکی دڵەوە لەدایک بووە.</i>

451
00:35:06,250 --> 00:35:08,166
<i>مانگی ڕابردوو ئێمە لە پەیسمەیکەرێکدا داناین،</i>

452
00:35:08,250 --> 00:35:10,875
و لەو کاتەوە،
ئەو لە چیای سانت مەریەم و دەرچووە.

453
00:35:10,958 --> 00:35:13,125
شتێکی هەژار دەستێکی دڕندانە مامەڵەی لەگەڵ کرا.

454
00:35:13,708 --> 00:35:16,416
ئێوە کوڕان فێری کوشتنی خەڵکم کرد،
گرنگییان پێنادەن.

455
00:35:16,500 --> 00:35:19,375
پێویست ناکات گرنگی پێبدەیت.
تەنها بە زیندووی بیهێڵەرەوە.

456
00:35:21,416 --> 00:35:24,208
کلێر، ئازیز. ئەمە شەشە.

457
00:35:24,291 --> 00:35:27,375
ئەو چاودێری ماڵەکە دەکات
لە کاتێکدا دۆناڵد لە دوورەوەیە.

458
00:35:27,458 --> 00:35:30,041
- تەنها ئەو دوو دەرچوونە؟
- بەڵێ. ئەوە ڕاستە.

459
00:35:32,458 --> 00:35:34,041
شەش ناوێکی سەیرە.

460
00:35:34,625 --> 00:35:35,708
بەڵێ. بەڵێ.

461
00:35:35,791 --> 00:35:39,291
تەنها، ئەه، 007 وەرگیرا، بۆیە...

462
00:35:39,916 --> 00:35:41,083
ئایا تۆ کۆکی جوین دەکەیت؟

463
00:35:42,375 --> 00:35:43,250
بەڵێ.

464
00:35:43,333 --> 00:35:44,916
ئێمە لەم ماڵەدا کۆکی ناجوێینەوە.

465
00:35:46,208 --> 00:35:47,791
من نەبووم... ئاگادار بوومەوە.

466
00:35:48,458 --> 00:35:50,298
دووبارە نابێتەوە.

467
00:35:51,750 --> 00:35:53,916
هم. باشە.

468
00:35:54,500 --> 00:35:56,875
باشە، هەوڵ دەدەم و لە ڕێگاکەت دوور دەکەومەوە.

469
00:35:57,458 --> 00:35:58,458
ئایا ئێوە ئیزعاجتان هەیە؟

470
00:36:02,250 --> 00:36:03,250
هم.

471
00:36:04,458 --> 00:36:05,458
دەتوانم؟

472
00:36:06,583 --> 00:36:07,583
دڵنیا.

473
00:36:08,458 --> 00:36:09,458
سوپاس.

474
00:36:10,666 --> 00:36:11,666
خۆشحاڵم بە ناسینت.

475
00:36:18,000 --> 00:36:19,250
ببوورە.

476
00:36:19,333 --> 00:36:21,166
بەدوای چاکەتەکەتدا دەگەڕێیت؟

477
00:36:21,250 --> 00:36:22,583
وا دیارە لەسەری دانیشتبووم.

478
00:36:24,416 --> 00:36:25,416
ئایا ئەوە مۆبایلێکی پارێزراوە؟

479
00:36:27,666 --> 00:36:29,083
تازە نمرەی بەرزیان بەدەستهێناوە.

480
00:36:30,083 --> 00:36:32,458
کاتێکی زۆرم هەبوو بۆ مەشقکردن
دوای ئۆپەراسیۆنەکە.

481
00:36:33,041 --> 00:36:34,583
وایان لێکردم لە جێگادا بمێنمەوە.

482
00:36:37,083 --> 00:36:39,416
- تا چەند وا لە تۆ دەکەن لە جێگادا بمێنیتەوە؟

483
00:36:39,500 --> 00:36:41,666
کاتێکی زۆر درێژ.
چەند هەفتەیەک، لە ڕاستیدا.

484
00:36:41,750 --> 00:36:43,750
"ئۆه، هیوادارم تۆ باش بیت."

485
00:36:43,833 --> 00:36:45,750
ئێستا باشترە شەش. سوپاس بۆ پرسیارکردن.

486
00:36:45,833 --> 00:36:48,291
چۆن کاتت لێرە بووە؟
چێژ لە زەوییەکە وەردەگریت؟

487
00:36:48,375 --> 00:36:49,208
"ئەی، ئەوان خۆشەویستن."

488
00:36:49,291 --> 00:36:52,208
"من حەزم لە ڕۆیشتنە بە بازنەکان
وە چاوم لە پێڵاوەکانم بێت."

489
00:36:52,833 --> 00:36:54,125
ئایا دەتوانم ئەو چاکەتە بەدەست بهێنم؟

490
00:36:58,291 --> 00:36:59,791
وەک تاتۆکەت.

491
00:36:59,875 --> 00:37:01,750
لە کوێ وەرتگرتووە؟ بەندیخانە؟

492
00:37:02,416 --> 00:37:03,958
بەڵێ، لە ڕاستیدا.

493
00:37:04,500 --> 00:37:05,940
من تووشی شۆک بووم.

494
00:37:08,000 --> 00:37:10,166
واتای چییە، نووسینەکە؟

495
00:37:11,541 --> 00:37:12,625
ئای، ئەوە، دەزانی...

496
00:37:14,375 --> 00:37:15,625
ناوی کوڕێکە بە زمانی یۆنانی.

497
00:37:15,708 --> 00:37:17,125
- چ کابرایەک؟
- تەنها کوڕێک.

498
00:37:17,208 --> 00:37:19,500
دەزانی، هەوڵدان بۆ ئەوەی بەردێک بەسەر گردێکدا بگەیەنیت.

499
00:37:19,583 --> 00:37:21,083
- بۆچی؟
- ئەوان دروستیان کرد.

500
00:37:21,750 --> 00:37:23,458
- کێ دروستی کردووە؟
- خوداوەندەکان.

501
00:37:23,541 --> 00:37:25,333
ئایا پێویستیان بە بەردێک بووە؟

502
00:37:25,416 --> 00:37:27,176
ئەوان تەنها هەوڵیان دەدا
بۆ ئەوەی سزای بدەم، پێموایە.

503
00:37:27,250 --> 00:37:28,375
ئایا شایەنی ئەوە بوو؟

504
00:37:28,458 --> 00:37:29,458
ئەگەر.

505
00:37:30,125 --> 00:37:32,916
- ئایا ئەو حەزی لێی بوو؟
- ڕەنگە نەبێت.

506
00:37:33,000 --> 00:37:34,541
کەواتە بۆچی ئەو کارەی کرد؟

507
00:37:36,291 --> 00:37:37,666
تۆ پرسیاری زۆر دەکەیت.

508
00:37:37,750 --> 00:37:39,750
تۆ تەواو گفتوگۆیی.

509
00:37:39,833 --> 00:37:41,458
من دەگەڕێمەوە سەر کارەکەم.

510
00:37:43,083 --> 00:37:44,083
سڵاو.

511
00:37:46,458 --> 00:37:49,125
ئایا هەرگیز دەگاتە لوتکەی گردەکە؟

512
00:37:51,458 --> 00:37:52,583
من ئاگادارتان دەکەمەوە.

513
00:38:04,791 --> 00:38:07,000
کلێر خەوتووە. من بۆ گازگرتن دەچمە دەرەوە.

514
00:38:28,208 --> 00:38:29,458
کاک شەش.

515
00:38:31,000 --> 00:38:33,291
شتێک هەڵەیە.

516
00:38:44,041 --> 00:38:45,375
دەست بە جانتایەک بکە...

517
00:38:47,000 --> 00:38:48,208
ئەو جێگیرە.

518
00:38:48,291 --> 00:38:50,291
بە دۆناڵد بڵێ
گلیچێکی بەرنامەسازی هەبوو.

519
00:38:50,375 --> 00:38:52,708
ئێمە توانیمان چاکی بکەینەوە، نا-داگیرکەر.

520
00:38:52,791 --> 00:38:55,750
سیستەمی دووری ئاڵای دا
دە خولەک پێش ئەوەی خۆی ڕابکێشێت.

521
00:38:55,833 --> 00:38:58,541
دەتوانین ئاگاداری پەیسمەیکەری ئەو بین
لە هەر شوێنێکەوە تەنها.

522
00:38:58,625 --> 00:39:00,625
سوپاس. من ئاگاداری دەکەمەوە.

523
00:39:02,375 --> 00:39:03,375
دۆناڵد.

524
00:39:17,291 --> 00:39:19,458
هەست بە باشتر بوون دەکەیت؟

525
00:39:21,083 --> 00:39:22,625
تەنها پێنجشەممەیەکی تر.

526
00:39:25,791 --> 00:39:28,791
دۆناڵد دەڵێت
ئەمە باشترین دەرمانە،

527
00:39:29,291 --> 00:39:30,291
ئایس کرێم.

528
00:39:30,708 --> 00:39:31,708
مەیلیان بۆ ڕازیبوون هەیە.

529
00:39:32,375 --> 00:39:33,666
ئەو پیاوێکی زۆر زیرەکە.

530
00:39:34,166 --> 00:39:35,750
تەنها خێزانێک کە دەستم کەوتووە.

531
00:39:35,833 --> 00:39:37,750
نزیکترین شت لە خێزانیشم دەست کەوت.

532
00:39:40,083 --> 00:39:41,791
ڕەنگە ئەو جۆرە خێزانە بمانکاتە خێزان.

533
00:39:46,416 --> 00:39:48,500
پێویستە بچیتە سەر جێگا.

534
00:39:48,583 --> 00:39:50,250
باشە، بچووکە.

535
00:39:50,333 --> 00:39:52,166
ژمارەکەت بیستووە. با بڕۆین.

536
00:39:53,791 --> 00:39:54,875
شەو، ڕۆبۆت.

537
00:39:56,000 --> 00:39:57,833
شەوتان باش، کلێر.

538
00:40:00,833 --> 00:40:02,291
ئایا دەتوانم تۆمارێک بکەم؟

539
00:40:02,375 --> 00:40:04,291
تەنها یەک.
وە بیرت نەچێت ددانەکانت بشۆیت.

540
00:40:05,666 --> 00:40:07,506
من دەچم بۆ دەستپێکردنی تانکییەکە.

541
00:40:12,666 --> 00:40:14,626
من ئاگاداری پاککردنەوەکە دەبم،

542
00:40:14,666 --> 00:40:17,250
چونکە ڕۆژێکی زۆر درێژت بەسەر بردووە.

543
00:40:27,458 --> 00:40:28,458
باشە.

544
00:41:14,000 --> 00:41:15,083
ئایا هەموو شتێک باشە؟

545
00:41:15,166 --> 00:41:17,041
بەڵێ. قاپێکی شکاند.

546
00:41:20,166 --> 00:41:21,375
تۆ دڵنیای کە تۆ هەمووی باشیت؟

547
00:41:22,083 --> 00:41:25,166
بەڵێ، تەنها پێنجشەممەیەکی تر.

548
00:41:27,500 --> 00:41:28,750
پێویستە بچیتە سەر جێگا.

549
00:41:30,458 --> 00:41:31,458
شەو شاد.

550
00:41:32,166 --> 00:41:33,166
شەو.

551
00:42:40,291 --> 00:42:42,583
وشککردنەوەم وەرگرت.

552
00:42:42,666 --> 00:42:45,583
من کارەکانم دەوێت.

553
00:42:45,666 --> 00:42:48,250
نیشاستە، پاککراوەتەوە، فشار بخرێتە سەر،
وە من خزمەتگوزاری هەمان ڕۆژم دەوێت.

554
00:42:48,333 --> 00:42:49,333
دەتوانی بیکەیت یان چی؟

555
00:42:49,416 --> 00:42:52,125
ئەوە لیستێکی زۆر گرانە بۆ جل شۆردن.

556
00:42:56,291 --> 00:43:00,541
تۆ وەک پیاوێک دەردەکەویت
کێ دەیەوێت کراسەکانی بە باشی ئەنجام بدرێت.

557
00:43:11,125 --> 00:43:12,541
<i>من کەمێک پەلە دەکەم.</i>

558
00:43:14,375 --> 00:43:16,500
هەروەها پێویستم بە
بۆ ئەوەی بچیتە ناو سیستەمێکی پارێزراوەوە.

559
00:43:16,583 --> 00:43:18,500
دڵنیا.

560
00:43:18,583 --> 00:43:21,166
بەڕاستی تۆ ئەو، ئەه، بوفێی تەواو،

561
00:43:23,041 --> 00:43:24,041
تۆ نیت؟

562
00:43:27,333 --> 00:43:29,166
من لەوێ پاسپۆرت دەکەم.

563
00:43:29,666 --> 00:43:32,416
وە، ئەه، باشە، با ئێوە...
با سەرەتا ئەم کارە بکەین.

564
00:43:32,500 --> 00:43:34,708
دەتوانیت دابنیشیت. دەتوانن لێرە دابنیشن.

565
00:43:36,166 --> 00:43:37,333
بۆ کوێ دەچیت؟

566
00:43:37,416 --> 00:43:38,541
ئەو…

567
00:43:38,625 --> 00:43:41,583
چییە... سیستەمی پارێزراو چییە؟

568
00:43:43,958 --> 00:43:45,250
کۆمپانیای کۆرمیۆم ئەلیکترۆنی.

569
00:43:46,458 --> 00:43:47,583
کۆرمیۆم...

570
00:43:48,166 --> 00:43:49,666
ئەلیکترۆنیات، ئەه...

571
00:43:50,458 --> 00:43:52,666
ئەوە پێداویستییە پزیشکییەکانە.

572
00:43:52,750 --> 00:43:54,125
مەکە... دەست لە ئەو دەرگایە مەدە.

573
00:43:55,375 --> 00:43:56,833
بەڵێ، من بەدوای پەیسمەیکەرێکدا دەگەڕێم.

574
00:43:56,916 --> 00:43:58,500
دەتوانم ژمارەیەکی زنجیرەییتان بۆ بهێنم.

575
00:43:59,291 --> 00:44:00,416
ئەوە تەنها شتێکە کە پێویستم پێیەتی.

576
00:44:00,500 --> 00:44:01,750
- ناو؟
- فیتزرۆی.

577
00:44:03,791 --> 00:44:04,875
کلێر فیتزرۆی.

578
00:44:05,750 --> 00:44:06,916
ئەمە خولەکێک دەبێت.

579
00:44:07,000 --> 00:44:08,375
من ئەوەم دەست دەکەوێت.

580
00:44:09,000 --> 00:44:12,541
پێم وایە تۆ دەبێ بچیت خۆت بەدەست بهێنیت
پێش ئەوەی وێنەکانت بگرین پاککراوەتەوە.

581
00:44:12,625 --> 00:44:17,041
مەگەر خوێناوی و لێی بدرێت
ئەو جۆرە نیگایە کە تۆ بۆی دەڕۆیت.

582
00:44:43,208 --> 00:44:45,458
بزانە چی ڕوودەدات
کاتێک بەو شێوەیە دەسوتێت؟

583
00:44:45,541 --> 00:44:47,291
<i>مێشکی تۆ دەچێتە ناو شۆکەوە.</i>

584
00:44:49,208 --> 00:44:51,291
<i>من فێرت دەکەم لە ڕێگەیەوە شەڕ بکەیت.</i>

585
00:44:52,833 --> 00:44:56,375
<i>شەڕ لە ڕێگەی ترسەوە.
لە ڕێگەی ئازارەوە شەڕ بکە.</i>

586
00:44:56,458 --> 00:44:59,458
<i>تۆ شارەزای ئەوە دەکەیت،
وە هەرگیز جارێکی تر نادۆڕێیتەوە کوڕم.</i>

587
00:45:00,833 --> 00:45:02,250
ئەوە داپۆشە، بەڕێگەدا.

588
00:45:03,041 --> 00:45:04,441
<i>ئێمە پێویستمان بە دایکت نییە کە ئەو شتە ببینێت.</i>

589
00:45:11,000 --> 00:45:12,000
<i>voilà.</i>

590
00:45:13,208 --> 00:45:14,541
- خۆی؟
- ئای، بەڵێ.

591
00:45:14,625 --> 00:45:18,000
بەم ڕێکخستنە،
دەمتوانی یاداشتنامەی پاپا بخوێنمەوە

592
00:45:18,083 --> 00:45:20,541
ئەگەر ویستم.

593
00:45:21,166 --> 00:45:22,916
- ئح-هو.
- کە من نایکەم.

594
00:45:24,791 --> 00:45:29,500
ئەه، چی، ئم، نەتەوەی گەورە
حەز دەکەیت خەڵکیش بێت؟

595
00:45:29,583 --> 00:45:32,541
دانیمارک، نیوزلەندا، ژاپۆن؟

596
00:45:33,500 --> 00:45:37,250
درەختی نەبوونی و دارخورما
خۆش دەبێت.

597
00:45:37,333 --> 00:45:40,291
تۆ ئیکوادۆرت دەوێت.
ئایا تۆ لەوێ بوویت؟

598
00:45:40,875 --> 00:45:42,750
ئەوان ئەمەیان هەیە، ئەه، ئەم خواردنەوەیە لەوێ.

599
00:45:42,833 --> 00:45:44,750
ناوی لێنراوە، ئح، ئەو <i>pinonilo.</i>

600
00:45:44,833 --> 00:45:45,916
<i>pinolillo.</i>

601
00:45:46,000 --> 00:45:48,958
وە...
ئەوان پێشکەشی دەکەن لەگەڵ، ئەه، لەگەڵ هەنگوین.

602
00:45:49,041 --> 00:45:50,166
با پاسپۆرتەکە ببینم.

603
00:45:50,250 --> 00:45:53,916
بەڵێ. لەگەڵ کەسێکی زۆر بێ خۆپەرست...
لەوێ تۆ...

604
00:45:54,000 --> 00:45:55,000
ڕژانی هەنگوین.

605
00:45:55,083 --> 00:45:57,500
وە ئەوە، ئەه... ئەوە پێویستە.

606
00:45:58,666 --> 00:46:00,041
زۆر باش پاکت کردەوە.

607
00:46:00,125 --> 00:46:01,708
وەک وتم من پەلە دەکەم.

608
00:46:01,791 --> 00:46:03,833
ئەه، دەتوانیت لەوێ بوەستیت.

609
00:46:06,083 --> 00:46:08,916
ئەه، پێویستت بە نادیارێک هەیە.

610
00:46:09,750 --> 00:46:12,541
و دەبێت بێت
شتێکی زۆر زۆر ئاسانە لەبیرت بچێت.

611
00:46:12,625 --> 00:46:14,041
دەتوانیت هەنگاو بنێیتە سەر فەرشەکە.

612
00:46:14,125 --> 00:46:17,541
شتێک وەک، دەزانی، جۆن، جۆ.

613
00:46:17,625 --> 00:46:21,708
هەروەها خوان پابلۆ ناوێکی زۆر باو و ئاساییە
لە ئیکوادۆر.

614
00:46:21,791 --> 00:46:23,000
دەبێت...

615
00:46:24,000 --> 00:46:28,333
دەبێت نەمێنێت
لەناو شۆردنی هیپۆکامپوس.

616
00:46:29,208 --> 00:46:30,875
ڕاست لە نێوان نانخواردنی نیوەڕۆ و ئێوارەدا.

617
00:46:30,958 --> 00:46:32,333
- با بڕۆین.
- بەڵێ.

618
00:46:32,416 --> 00:46:33,833
من هەمووی قسەم لەسەر کراوە، باشە؟

619
00:46:33,916 --> 00:46:35,291
- وێنەکە بگرە.
- دڵنیا.

620
00:46:35,375 --> 00:46:39,666
مەگەر وەڵامی خوازراو هەست و سۆز بێت.

621
00:46:40,250 --> 00:46:44,250
وەک، دەزانی، هیوا، توڕەیی، ترس.

622
00:46:44,333 --> 00:46:46,708
تکایە دەتوانی هەنگاوێک بەرەو من بدەیت؟

623
00:46:47,875 --> 00:46:48,916
یەک هەنگاو.

624
00:46:50,375 --> 00:46:52,125
بەڵێ ئەوە باشە.

625
00:46:53,208 --> 00:46:55,750
تاکە کێشەی ئەو جۆرە نادیارە

626
00:46:55,833 --> 00:47:00,125
ئایا ئەو یادەوەرییە سۆزدارییەیە
هێزی مانەوەی هەیە.

627
00:47:00,916 --> 00:47:04,708
تۆ هەموو شتێک لەبارەی ناوبانگەوە دەزانیت، نەخێر؟

628
00:47:21,000 --> 00:47:23,541
باشە.

629
00:47:24,500 --> 00:47:27,000
تراپدۆر. چاوەڕوان نەکراو.

630
00:47:29,166 --> 00:47:34,625
کەسێک زۆر دڵتەنگە لە تۆ کاکە.

631
00:47:37,791 --> 00:47:39,750
باشە ئێستا من لەوان دڵتەنگم.

632
00:47:40,583 --> 00:47:46,083
بەهای پێنج و حەوت سفر.

633
00:47:48,541 --> 00:47:49,833
unh-unh.

634
00:47:53,958 --> 00:47:54,958
سڵاو!

635
00:47:57,666 --> 00:47:59,291
خەندە.

636
00:48:17,541 --> 00:48:21,166
- بەزۆری بەم شێوەیە سەرنجڕاکێش نایەت.
- ئەوە پێی دەوترێت هەراسانکردن.

637
00:48:21,833 --> 00:48:23,513
ئەگەر پێت وایە ئەوە هەراسانکردنە، خۆت بەستەوە.

638
00:48:26,333 --> 00:48:29,791
پێم بڵێ، یەکەم ئاماژەت چی بوو
سیێرا شەش رێکارەکەی دەشکاند؟

639
00:48:29,875 --> 00:48:31,195
کاتێک لە EXFIL نیشانی نەدا.

640
00:48:31,250 --> 00:48:33,958
نەک کاتێک بەدوای ئامانجەکەدا دەگەڕا
لە سەرانسەری فلۆتیلا؟

641
00:48:34,041 --> 00:48:36,541
شەش کاری خۆی کرد تا ئەو کاتەی نەیکرد.

642
00:48:36,625 --> 00:48:38,041
بە مەبەست OP یەکی هەڵفڕاند

643
00:48:38,125 --> 00:48:39,845
کە ئامادەکرا
بۆ ئەوەی لە دوورەوە جێبەجێ بکرێت.

644
00:48:39,916 --> 00:48:41,125
دەزانم. من ئامادەم کرد.

645
00:48:41,208 --> 00:48:43,458
وە ئەو هەموو کاتە،
هیچ هۆکارێکت نەبوو بۆ باوەڕکردن

646
00:48:43,541 --> 00:48:45,416
ئەو ئەجێندایەکی دیکەی لە تەنیشت ئۆپیدا هەبوو؟

647
00:48:46,791 --> 00:48:47,791
نەخێر.

648
00:48:49,291 --> 00:48:50,791
با قسە لەسەر ئامانجەکانی ژیان بکەین، ئەفسەر.

649
00:48:50,875 --> 00:48:55,416
لە هارڤاردەوە چوومە شیکاری، بۆ شیکاری،
بۆ مێزی دۆ لە ماوەی هەشت ساڵدا.

650
00:48:55,500 --> 00:48:57,250
پێشتر هەرگیز نەکراوە. من ئەوەم کرد.

651
00:48:57,791 --> 00:49:02,541
من بە ڕێگە نەدان بە
لاوازی ئەوانی تر بۆ ئەوەی من بکێشێتە خوارەوە.

652
00:49:02,625 --> 00:49:05,916
سیێرا شەش سەرمایەیەکی دزی
بەهایەکی بەرچاوی بۆ دەزگاکە هەیە.

653
00:49:06,000 --> 00:49:08,750
ئەگەر بیرۆکەیەکتان هەبوو ئەمە دێت
وە تۆ ڕاتگرتووە،

654
00:49:08,833 --> 00:49:14,458
ئامانجەکانی ژیانت، ئەگەر تۆ هەبێت،
تووشی زیانێکی بێئەندازە دەبێت.

655
00:49:14,541 --> 00:49:17,500
من هەرگیز تەنانەت شەشم نەبینیوە
تا لە بانکۆک نیشتمەوە.

656
00:49:18,000 --> 00:49:21,166
وە کەس هیچی نەوت
دەربارەی وەرگرتنەوەی. سەرمایەکە چییە؟

657
00:49:21,250 --> 00:49:23,208
- دەزانی شەش لە کوێیە؟
- نەخێر.

658
00:49:33,166 --> 00:49:34,166
ئەو فایلە بکەرەوە.

659
00:49:38,875 --> 00:49:40,375
لە پیشەیەکدا کە دوو دەیەی خایاند،

660
00:49:40,458 --> 00:49:43,125
ئەوە هەموو شتێکە کە ئێمە هەمانە
لەسەر هاوبەشی ژیانت شەش.

661
00:49:54,875 --> 00:49:55,958
ئەوان دۆزییانەوە.

662
00:49:57,416 --> 00:49:58,916
کێ نزیکترینە لە ئەوەوە؟

663
00:49:59,833 --> 00:50:00,833
ئێمە.

664
00:50:03,750 --> 00:50:05,500
چی دەزانیت دەربارەی بەرنامەی سیێرا؟

665
00:50:05,583 --> 00:50:07,833
بێباکی پیاوە نهێنییەکان ئێوەی کوڕان دەینێرن

666
00:50:07,916 --> 00:50:10,000
کاتێک ناتوانیت بە فەرمی بنێری
هەر کەسێکی تر.

667
00:50:10,083 --> 00:50:11,416
پیاوە خۆڵەمێشیەکان.

668
00:50:11,500 --> 00:50:12,916
بیرۆکەی پێش خۆی.

669
00:50:13,000 --> 00:50:15,833
<i>ئەو بەرنامەیەکی دامەزراند
بۆ دامەزراندنی تاوانبارانی ڕەقبوو،</i>

670
00:50:15,916 --> 00:50:19,500
<i>دەستخستنی ڕستەکانیان لە بەرامبەردا
بۆ پابەندبوونی تەواوی ژیان بە دەزگاکە.</i>

671
00:50:20,000 --> 00:50:25,666
<i>سەروەت و سامانەکان بۆ کۆمەڵە کارامەییەکانیان هەڵبژێردران،
نەبوونی خێزان، و ئینکاری جێی متمانە.</i>

672
00:50:25,750 --> 00:50:30,500
<i>ناسنامەکان بۆ هەمیشە لەناوچوون.
بکوژە بێ ناوەکان بە ئەخلاقێکی سنووردارەوە.</i>

673
00:50:30,583 --> 00:50:33,333
مەبەستم،
چی دەتوانێت بە هەڵەدا بچێت، ڕاستە؟

674
00:50:35,166 --> 00:50:38,000
هەر تاکە سیێرایەک بڵێت.

675
00:50:41,083 --> 00:50:42,916
هەموویان مردوون یان دەگەڕێنەوە زیندان.

676
00:50:43,791 --> 00:50:48,333
<i>شەش دواهەمین لە نیو دەزنە پیسەکان،
وە 100% لەگەڵ نەخشدا دەگونجێت.</i>

677
00:50:49,458 --> 00:50:51,000
ئازاری خەڵک دەدات

678
00:50:51,666 --> 00:50:53,291
چونکە ئەوە ئەو کێیە.

679
00:50:54,833 --> 00:50:56,166
ئەوە ئەو کەسەیە کە تۆ دەیپارێزیت.

680
00:50:59,250 --> 00:51:02,291
خۆت لە فەزای تایبەتی خۆم لاببە.

681
00:51:03,208 --> 00:51:04,208
تکایە.

682
00:51:11,291 --> 00:51:14,291
ئەفسەر، من هۆکارم هەیە بۆ باوەڕکردن
تۆ لەم کۆبوونەوەیەدا ڕاستگۆ نابیت.

683
00:51:14,333 --> 00:51:16,875
و بەم شێوەیە دەبێت پێشنیار بکەم
تۆ لە ئەرکی مەیدانی هەڵدەواسرێت.

684
00:51:16,958 --> 00:51:18,041
دەمەوێت قسە لەگەڵ کۆسەکانم بکەم.

685
00:51:18,125 --> 00:51:19,845
من پێشتر ئەوەم کرد.
ئەو متمانەی بە تۆ نەماوە.

686
00:51:19,875 --> 00:51:21,791
ئایا من هێشتا بیرەوەرییەکەت دەجوڵێنم؟

687
00:51:32,583 --> 00:51:33,875
پێویستە لە ڤیەنا زەوی بکەین.

688
00:51:34,458 --> 00:51:36,833
ئێمە پلانی فڕینمان تۆمار نەکردووە.
هەرگیز پاکمان ناکەنەوە.

689
00:51:36,916 --> 00:51:38,291
بۆیە باری نائاسایی ڕابگەیەنە.

690
00:51:38,375 --> 00:51:40,583
چەک لەناو کەشتییەکەدا هەیە.
مۆڵەتەکەم لەدەست دەدەم.

691
00:51:41,833 --> 00:51:44,916
ئێمە جێگرەوەیەکی تۆمارکراومان هەیە لە نزیک بوداپێست.
باشترین شت کە دەتوانم بیکەم ئەوەیە کە بانگیان بکەم.

692
00:51:48,125 --> 00:51:49,916
هەستت بە مۆڵەتەکەت هەیە؟

693
00:51:51,500 --> 00:51:53,958
ڕۆژی ئایار. ڕۆژی ئایار. ڕۆژی ئایار،
ئەمە سێ مانگی نۆڤەمبەرە...

694
00:51:54,041 --> 00:51:55,916
کێ هەیە بۆ هەندێک <i>tafelspitz</i>؟

695
00:52:03,125 --> 00:52:04,541
بە دەوری بیناکەدا بچەسپێنە.

696
00:52:04,625 --> 00:52:06,833
کوڕەکان تەواو نەبوون
هێشتا گەڕان بە شوقەکەتدا.

697
00:53:11,916 --> 00:53:13,666
منیش دەمکردەوە.

698
00:53:14,958 --> 00:53:16,333
ئامانج لە کوێیە؟

699
00:53:17,500 --> 00:53:18,666
پارەی من لە کوێیە؟

700
00:53:50,500 --> 00:53:52,041
لەناو بیرەکەدا گیر بوو.

701
00:54:27,875 --> 00:54:29,625
وەرە کاکە.

702
00:54:29,708 --> 00:54:31,000
هێی، تیشکی خۆر.

703
00:54:31,083 --> 00:54:34,333
- دەبێت لۆید بیت.
- چی بەخشیوە؟

704
00:54:34,416 --> 00:54:36,875
پانتۆڵە سپییەکە، زبڵدانەکە 'stache.
تەنها...

705
00:54:37,458 --> 00:54:39,583
لە لۆید دەکێشێت.

706
00:54:41,041 --> 00:54:42,208
کوا درایفەکە؟

707
00:54:42,291 --> 00:54:44,625
من لێرە لە شوێنێک بەدەستم هێنا.
تەنها سەختە ببینرێت.

708
00:54:45,291 --> 00:54:47,375
ئایا ئەوە ئەوە؟

709
00:54:50,125 --> 00:54:51,166
بالسی.

710
00:55:14,833 --> 00:55:15,833
هەوڵێکی خۆش، قووتە.

711
00:55:16,375 --> 00:55:17,416
تۆ چ پێڵاوێکی قەبارەت؟

712
00:55:17,500 --> 00:55:19,809
بۆچی؟ تۆ پێم لە کەرەکەتدا دەوێت؟

713
00:55:19,833 --> 00:55:21,583
ئاه، گوێدرێژ!

714
00:55:24,708 --> 00:55:25,708
دایک...

715
00:55:31,708 --> 00:55:32,708
لە 11 دەچێت.

716
00:55:33,583 --> 00:55:34,833
ئەم شێتە کێیە؟

717
00:55:34,916 --> 00:55:36,666
نازانم. <i>lloyd</i>.

718
00:55:36,750 --> 00:55:38,583
- با بڕۆین.
- من باشم.

719
00:55:39,125 --> 00:55:40,500
با بڕۆین.

720
00:55:41,000 --> 00:55:42,416
وەک پرسیارێک دەنگی دەدا.

721
00:55:45,875 --> 00:55:48,500
- چۆن منت دۆزیەوە؟
- ژاوەژاوێکی زۆر دروست دەکەیت.

722
00:55:48,583 --> 00:55:49,666
سڵاو.

723
00:55:49,750 --> 00:55:50,875
بیکەرەوە.

724
00:55:58,708 --> 00:56:00,291
- نەک سندوقی ئۆتۆمبێلەکە.
- چوونە ژوورەوە.

725
00:56:00,375 --> 00:56:02,458
بەڕاستی دەمتوانی کورسییەکی ئارام بەکاربهێنم
ئێستا.

726
00:56:46,583 --> 00:56:48,041
ئایا ئەوە دۆناڵد فیتزرۆیە؟

727
00:56:48,625 --> 00:56:50,041
تۆ چی بە جەهەنەم دەکەیت؟

728
00:56:50,125 --> 00:56:53,291
سۆزان! کاتێکی زۆر.
ئەگەر ڕاستگۆ بم، حەزم لە قژبڕینی کۆنەکەت بوو.

729
00:56:53,375 --> 00:56:54,916
لەو شوێنەی کە لە کۆیلەیەک نەدەچوو.

730
00:56:55,000 --> 00:56:56,200
ئێمە مۆڵەتمان نەدا

731
00:56:56,250 --> 00:56:59,375
بۆ رفاندنی کارمەندانی پێشووی سی ئای ئەی
و ئەندامانی خێزانەکەیان.

732
00:56:59,458 --> 00:57:01,625
تۆ بەکرێ گیراوە
لەلایەن ئاژانسەوە بۆ چاکبوونەوە–

733
00:57:01,708 --> 00:57:03,833
بۆ ئەنجامدانی <i>کارەکەت </i>کار چونکە <i>تۆ </i>ناتوانیت.

734
00:57:03,916 --> 00:57:05,416
ئایا کەسێک دەتوانێت ڤیکۆدینم بۆ بهێنێت، تکایە؟

735
00:57:05,500 --> 00:57:07,541
- کەواتە شەش لە کوێیە؟
- لەو شوێنەی کە من ئەوم دەوێت.

736
00:57:07,625 --> 00:57:10,291
- لە بادا؟
- لە کاتی هەڵاتندا، کەمتر گوێدرێژ دەترسێت.

737
00:57:10,375 --> 00:57:13,125
ئەمە دە ساڵ لە کارەکانم
لەسەر هێڵ لێرە، لۆید...

738
00:57:15,000 --> 00:57:17,666
من تاکە دوعای تۆم
لە وەرگرتنەوەی ئەو درایڤە

739
00:57:17,750 --> 00:57:20,500
چونکە دەتوانم بیکەم
هەموو شتێک کە دەزگاکە ناتوانێت.

740
00:57:20,583 --> 00:57:24,125
تۆ هەموو ئەو یاسایانە دەزانیت کە ئێوە کوڕان
هەمیشە هەوڵدەدەیت بە ڕێگای خۆتدا کار بکەیت؟

741
00:57:24,208 --> 00:57:26,208
مەبەستیان کیر نییە بۆ من.

742
00:57:26,291 --> 00:57:29,166
کەواتە مەگەر ناوەکانمانت نەوێت
ڕژاوە بەسەر هەموو ئاگادارکردنەوەیەکی هەواڵدا

743
00:57:29,250 --> 00:57:31,125
لە هەموو مۆبایلێکدا لە هەموو گیرفانێکدا لەسەر زەوی،

744
00:57:31,208 --> 00:57:33,708
بێدەنگ بە و بڕۆ لە گۆشەکەدا دابنیشە.

745
00:57:37,291 --> 00:57:39,375
ئۆی.

746
00:57:39,458 --> 00:57:40,583
چۆنە لەگەڵ ئەوەدا؟

747
00:57:41,541 --> 00:57:43,000
ڤیکۆدین لەبیر بکە.

748
00:57:45,291 --> 00:57:46,958
بۆچی بەو شێوەیە دەڕۆیت؟

749
00:57:47,041 --> 00:57:49,375
'چونکە تەقەم لێکرا
لە کەردا، سۆزان!

750
00:57:52,833 --> 00:57:54,083
هێی، خۆشەویست.

751
00:58:01,208 --> 00:58:03,791
زۆر داوای لێبوردن دەکەم.

752
00:58:03,875 --> 00:58:05,000
دەزانم هەنگوین.

753
00:58:07,083 --> 00:58:08,083
داوای لێبووردن دەکەم.

754
00:58:25,791 --> 00:58:27,625
تۆ لە گەواد دەچیت.

755
00:58:28,416 --> 00:58:30,333
ئەوە زۆرترین خەوە کە هەمبووە
لە ٣٦ کاتژمێردا.

756
00:58:30,416 --> 00:58:32,083
لە ئەرکی مەیدانی ڕامکێشان.

757
00:58:32,583 --> 00:58:35,541
ئەوان پێیان وایە من خەریکی هەر شتێک بیت کە تۆ خەریکی ئەوەم.
تۆ پێیان دەڵێیت من نیم.

758
00:58:35,625 --> 00:58:37,545
ئەوەی کە ئەو بڕوایە دەبەخشێت
گرنگی بەو شتانە دەدەن کە من بیری لێدەکەمەوە؟

759
00:58:37,625 --> 00:58:39,625
ئەمە پیشەی منە، تۆ تێدەگەیت؟

760
00:58:40,291 --> 00:58:44,375
تۆ تەنها سەرمایەیەکیت،
بەڵام ئەوە پیشەی منە، ناوبانگی منە.

761
00:58:44,458 --> 00:58:45,500
چیت دزی؟

762
00:58:45,583 --> 00:58:48,166
لە ڕووی تەکنیکییەوە هیچم نەدزیوە.
چواریان پێیان دام.

763
00:58:48,250 --> 00:58:51,083
- ئەوا بۆچی نەت نەدا بە HQ؟
- باشە، ئەوی پێدام.

764
00:58:51,166 --> 00:58:53,416
- ئەو چیت پێبەخشی؟
- درایویەکی کۆدکراو.

765
00:58:53,500 --> 00:58:54,416
چی لەسەرە؟

766
00:58:54,500 --> 00:58:55,416
کۆد کراوە.

767
00:58:55,500 --> 00:58:56,892
- دەمەوێت بیبینم.
- من نیم.

768
00:58:56,916 --> 00:58:59,041
- لە کوێیە؟
- چۆن بزانم دەتوانم متمانەت پێ بکەم؟

769
00:58:59,125 --> 00:59:01,208
چونکە تەنها ژیانتم ڕزگار کرد.

770
00:59:02,458 --> 00:59:03,875
ئەوە خاڵێکی دادپەروەرانەیە.

771
00:59:04,750 --> 00:59:08,416
من بۆ مارگریت کاهیل نارد،
سەرۆکی ئاژانسی بەریتانیا، باشە؟

772
00:59:09,166 --> 00:59:11,125
خانەنشین بوو و لە پراگ دەژی.

773
00:59:14,625 --> 00:59:15,500
بیر لە چی دەکەیتەوە؟

774
00:59:15,583 --> 00:59:18,708
- بیر لەوە دەکەمەوە کە چی بکەم.
- ڕەنگە بەم شێوەیە بیری لێبکاتەوە.

775
00:59:19,291 --> 00:59:20,708
پێشتر وایان لێکردم بریکارێک بکوژم.

776
00:59:20,791 --> 00:59:23,041
ئێستا نۆرەی منە.
چۆن دەزانی لە داهاتوودا نیت؟

777
00:59:28,916 --> 00:59:30,250
ئاسوودە بە.

778
00:59:34,375 --> 00:59:36,135
"ئاسوودەبوون"
وەک ئەوەی بچینە پراگ،

779
00:59:36,166 --> 00:59:38,708
یان... یان، وەک، زیندان ئاسوودە؟

780
00:59:49,291 --> 00:59:51,250
ئێمە لە کوێین؟ چیمان دەستکەوت؟

781
00:59:51,333 --> 00:59:52,958
تیمە تەڕەکان لە ڕێگادا.

782
00:59:53,958 --> 00:59:56,375
هەموو کەسێک ئامۆژگاری بکرێت، یارمەتی هەیە.

783
00:59:56,958 --> 00:59:57,791
ئێمە دڵنیاین؟

784
00:59:57,875 --> 01:00:00,666
باشە، من خۆمم لەناو کەرەکەدا نەما،
کەواتە بەڵێ.

785
01:00:01,833 --> 01:00:05,916
شتێکم دەستکەوت.
CCTV لە بانکۆک. شەوی ئۆپی.

786
01:00:08,541 --> 01:00:09,791
ئەو سەروەت و سامانەی شکاند.

787
01:00:09,875 --> 01:00:12,583
- ئێستا ئەو پاکێجە لە کوێیە؟
- لە ئێستاوە لە سیستەمەکەدایە.

788
01:00:12,666 --> 01:00:15,000
ڕوونی زۆر گەپ
بۆ خوێندنەوەی ناونیشانەکە.

789
01:00:15,083 --> 01:00:17,291
کاتبی وتی ئەوە بۆ سندوقێکی پۆستە لە پراگ.

790
01:00:17,375 --> 01:00:19,708
ئەو هیچ تۆمارێک ناپارێزێت،
کەواتە ئەوە باشترینە کە بەدەستمان هێنا.

791
01:00:19,791 --> 01:00:22,250
کە دەیکات، بەراز. ئەوەش دەیکات.

792
01:00:23,750 --> 01:00:26,708
گۆڵدیلۆکس، ئایا تۆ بەرخ دەبیت
وە بیانوومان بکەرەوە؟

793
01:00:26,791 --> 01:00:27,791
بڕۆ بۆ دۆزەخ.

794
01:00:28,125 --> 01:00:29,125
سڵاو! وۆو! وەستان!

795
01:00:29,208 --> 01:00:31,288
- ئەو خاوەنی پەیسمەیکەرێکی هەیە بە ناوی جاکاس!
- هێی، وۆ!

796
01:00:31,333 --> 01:00:32,791
لە من دابەزە! نەخێر! وەستان!

797
01:00:32,875 --> 01:00:35,333
پاشان بە دڵنیاییەوە نابێت بە دەوریدا بچەسپێت
بۆ ئەم بەشەی داهاتوو.

798
01:00:35,416 --> 01:00:37,958
ئەگەر ئازاری بدەیت، من لەناو دەبەم.

799
01:00:38,041 --> 01:00:40,416
ئایا تۆ لە من تێدەگەیت؟

800
01:00:41,291 --> 01:00:44,000
تکایە.

801
01:00:52,291 --> 01:00:53,291
کێ لە پراگدایە؟

802
01:00:53,375 --> 01:00:56,059
سێ ملیۆن کەس لە پراگ هەیە.
من هەموو ناوەکانیان نازانم.

803
01:00:56,083 --> 01:00:59,166
ڕاست. باشە، دەبینیت،
کوڕەکەت پاکەتێکی بۆ نارد،

804
01:00:59,250 --> 01:01:01,583
کە بە واتای،
بە پەیوەندی بێشوماری لەبەردەستیدا،

805
01:01:01,666 --> 01:01:04,458
وە ئەمە بوون
دۆخێکی تایبەت بە تەحەدا،

806
01:01:04,958 --> 01:01:08,250
کەسێک هەیە لە پراگ
کە زۆرترین متمانەی هەیە.

807
01:01:13,916 --> 01:01:14,750
ئەوە کێیە؟

808
01:01:14,833 --> 01:01:15,750
ئەوە دایکی تۆیە.

809
01:01:15,833 --> 01:01:16,833
بێزارکەر.

810
01:01:26,625 --> 01:01:27,625
خۆشحاڵ؟

811
01:01:29,000 --> 01:01:33,208
ئێستا، هەرچییەکم تەنها بە گوێچکەکانت کردبێت،
تەنانەت ئەشکەنجەش نییە.

812
01:01:34,208 --> 01:01:36,048
تەنها لە شوێنی خۆیدا دروستم کرد.
تازە هاتە لام.

813
01:01:36,125 --> 01:01:38,541
- ئۆی.
- و بەم شێوەیەش بەم شێوەیە دەڕوات.

814
01:01:58,583 --> 01:02:00,208
- کێ لە پراگدایە؟
- هیچ کەسێک.

815
01:02:00,291 --> 01:02:01,291
بێزارکەر.

816
01:02:12,833 --> 01:02:15,166
- ئایا پێویستە هەوڵبدەینەوە؟
- باشە، باشە.

817
01:02:18,916 --> 01:02:19,916
کێ لە پراگدایە؟

818
01:02:20,416 --> 01:02:22,375
- پێشتر پێم وتیت، نازانم.
- بێزارکەر.

819
01:02:34,416 --> 01:02:36,096
ڕەنگە پێویست بێت کچەکە لێرە بگەڕێنینەوە.

820
01:03:35,500 --> 01:03:36,500
بەڵێ.

821
01:03:36,833 --> 01:03:38,333
<i>ئایا تۆ سایدینگی ئەلەمنیۆمت تاقیکردۆتەوە؟</i>

822
01:03:38,416 --> 01:03:39,875
من فایبەر گلاسم پێ باشترە.

823
01:03:39,958 --> 01:03:41,791
لانی کەم پێویست ناکات بۆیاخ بکەیت.

824
01:03:41,875 --> 01:03:43,208
<i>تۆ وێستگەی بەرلینیت.</i>

825
01:03:45,166 --> 01:03:46,291
<i>تا ئەم بەیانییە.</i>

826
01:03:47,250 --> 01:03:48,583
<i>من لێرەم لەگەڵ شەش.</i>

827
01:03:48,666 --> 01:03:49,666
ئەو لە کوێیە؟

828
01:03:50,750 --> 01:03:51,750
<i>The trunk.</i>

829
01:03:51,791 --> 01:03:53,208
باش یاری پێکرا.

830
01:04:03,750 --> 01:04:05,208
تۆ وتت تۆ وازت لێدەهێنا.

831
01:04:05,291 --> 01:04:07,750
ژیانێکی کەم چێژ بوو.

832
01:04:07,833 --> 01:04:09,583
خۆم بەو کەسانەدا گرت کە هەمبوو.

833
01:04:09,666 --> 01:04:11,250
- "بوو"؟
- سێ مانگ.

834
01:04:11,333 --> 01:04:12,708
گەشبین.

835
01:04:14,083 --> 01:04:16,708
ئەگەر تۆ قسە دەکەیت
هەر شتێک لە دوورەوە هاوسۆزی بێت،

836
01:04:16,791 --> 01:04:17,958
من تەقەتان لێدەکەم.

837
01:04:27,250 --> 01:04:28,250
باشە.

838
01:04:28,750 --> 01:04:31,000
ئایا بەس باش بوویت
بۆ ئەوەی لەم دواییانەدا پۆستەکانت بپشکنیت؟

839
01:04:31,083 --> 01:04:32,208
هەمە.

840
01:04:36,916 --> 01:04:38,000
تۆ دەچیتە ژوورەوە؟

841
01:04:38,083 --> 01:04:39,541
هەمیشە دەچمە ژوورەوە.

842
01:04:40,666 --> 01:04:44,458
وا دیارە سیێرا چوار دەستی گەیشتوەتە
لەسەر جلشۆری پیسی دێنی کارمایکل.

843
01:04:45,041 --> 01:04:49,083
تیرۆرکردن، ئەشکەنجەدان، بۆردومانەکان.

844
01:04:49,166 --> 01:04:50,666
{\an8}هەموو

845
01:04:51,458 --> 01:04:53,416
{\an8}بەبێ هیچ ڕەچاوکردنێک بۆ زیانەکانی بارمتە.

846
01:04:54,000 --> 01:04:57,083
ئەمەش هۆکارێکە بۆ ئەوەی
کارمایکل پاڵم پێواوە و فیتزم بۆ دەرهێناوە.

847
01:04:57,166 --> 01:04:59,916
هەر لەبەر ئەمەشە کە تۆ لەسەر پەنجەرەیەک، شەش.

848
01:05:00,000 --> 01:05:03,291
ئەو دەزگاکە بەکاردەهێنێت
وەکو پێکهاتەی کەسی خۆی.

849
01:05:03,375 --> 01:05:05,208
لە هەموو ئەمانە دەردەچێت؟

850
01:05:05,291 --> 01:05:07,583
ئەمە شتەکانی حکومەتی سێبەرە،

851
01:05:07,666 --> 01:05:10,416
کە بەڕاشکاوی،
لە سەرووی نمرەی مووچەی کارمایکلە.

852
01:05:10,500 --> 01:05:11,916
فریشتەی گاردیەن؟

853
01:05:12,000 --> 01:05:13,250
لانی کەم یەکێکیان.

854
01:05:13,750 --> 01:05:16,708
پاڵنانی بۆ سەرەوەی پلیکانەکان،
داپۆشینی تراکەکانی.

855
01:05:16,791 --> 01:05:19,333
کەسێک زۆر بەهێزە
خەریکە تارەکان دەکێشێت.

856
01:05:20,791 --> 01:05:22,500
سیێرا چوار چۆن بەشدار بوو؟

857
01:05:22,583 --> 01:05:23,583
ڕەشبگیری.

858
01:05:24,416 --> 01:05:26,083
چوار هەمیشە هێستلەر بوو.

859
01:05:26,166 --> 01:05:30,791
پێدەچێت ئەو لەبارەی کارمایکلەوە زانیبێتی،
دەستم بە هەندێک بەڵگە وەرگرت،

860
01:05:30,875 --> 01:05:33,208
هەوڵیدا بە بەرزترین نرخ بیفرۆشێت.

861
01:05:33,708 --> 01:05:37,750
کارمایکل بای لێ وەرگرت
و شەشیان بەکارهێنا بۆ دەرهێنانی.

862
01:05:38,333 --> 01:05:39,333
هەڵەی گەورە.

863
01:05:43,500 --> 01:05:45,416
<i>ئەم ئامانجە بە کەم مەزانە.</i>

864
01:05:45,500 --> 01:05:47,625
ئەم کوبەی گۆشتە وەک شەمەندەفەرێکی بارهەڵگر لێبدە.

865
01:05:49,000 --> 01:05:50,250
و کامەکان دابگیرسێنە.

866
01:05:50,875 --> 01:05:52,083
من ئەم پارەدانەم دەوێت بۆ هەر بینینێک.

867
01:05:53,458 --> 01:05:55,258
<i>هیچ ڕێگەیەک نییە
دەتوانین فایلەکە کۆپی بکەین؟</i>

868
01:05:55,291 --> 01:05:58,833
دیسکێکی مردووە.
تۆ کۆپی دەکەیت، تۆ کۆدکردنەکە کۆد دەکەیت.

869
01:05:58,916 --> 01:06:00,750
پاشان دەبێت دزە بکەین بۆ ڕۆژنامەکان.

870
01:06:01,333 --> 01:06:03,541
چاوەڕوان بن تا فیتز دەدۆزمەوە
وە منداڵەکە، تۆ دەبوویت؟

871
01:06:03,625 --> 01:06:04,916
منداڵێک هەیە؟

872
01:06:05,000 --> 01:06:06,541
خوشکەزای فیتزرۆی.

873
01:06:07,458 --> 01:06:11,791
بەڵام سەیرکە، تۆ زیاتر لە پێویستت کردووە.
تەنها بەرگەکەت بدۆزەرەوە. ئەمە لەسەر منە.

874
01:06:13,791 --> 01:06:17,666
من پێشنیاری ناکەم،
بەڵام ئەگەر پێداگری لەسەر ئەرکێکی ڕزگارکردن بکەیت...

875
01:06:18,916 --> 01:06:20,166
ئۆتۆمبێلی بەگ-ئاوتەکەم.

876
01:06:20,666 --> 01:06:23,000
دژە فیشەکە، چەقۆی بارکراوە.

877
01:06:23,083 --> 01:06:26,750
لە گەراجێکدا لە ناوەندی شار شاردراوەتەوە.
ناونیشان لەسەر تاگەکە.

878
01:06:27,291 --> 01:06:28,291
هێی، زیندانی.

879
01:06:29,583 --> 01:06:31,375
سوپاس بۆ سەلماندنی ئێمە بە دروستی.

880
01:06:31,958 --> 01:06:33,833
پێم وابوو ئێمە هەستیار نابین.

881
01:06:33,916 --> 01:06:34,916
ئێمە نین.

882
01:07:09,000 --> 01:07:10,291
بڕۆ.

883
01:07:25,291 --> 01:07:26,583
باشە، بچۆرە ژوورەوە.

884
01:07:26,666 --> 01:07:29,166
سەرکردایەتی. سەرکردایەتی.
لایت لە لای چەپدایە. ناتوانم ببینم.

885
01:07:32,250 --> 01:07:33,166
بڕۆ!

886
01:07:33,250 --> 01:07:35,750
ئەمە مەکە ماگی.
دەرگاکە بکەرەوە!

887
01:07:36,416 --> 01:07:37,958
- دەرگاکە بکەرەوە.
- هێمن.

888
01:07:53,416 --> 01:07:54,750
<i>لێرە.</i>

889
01:08:02,708 --> 01:08:04,208
لە ئێرەدا.

890
01:08:06,750 --> 01:08:07,916
لە ئێرەدا!

891
01:08:08,541 --> 01:08:09,625
دەستەکان بەرز بکەرەوە.

892
01:08:11,791 --> 01:08:13,833
- ئەو لە کوێیە؟
- کێ کێیە؟

893
01:08:14,333 --> 01:08:18,000
- <i>یاری لەگەڵ من یاری مەکە.</i>
- ئەو ژنە چی بە جەهەنەم دەکات؟

894
01:08:18,083 --> 01:08:19,250
<i>ئۆه، بووکەڵە،</i>

895
01:08:20,125 --> 01:08:22,291
هەرچی پارەت پێدەدەن،

896
01:08:23,458 --> 01:08:25,291
بەس نییە.

897
01:08:27,416 --> 01:08:28,416
ئای، شی...

898
01:08:43,833 --> 01:08:44,833
عیسا.

899
01:08:45,958 --> 01:08:47,500
باشە، ئەوە چاوەڕوان نەکراو بوو.

900
01:08:47,583 --> 01:08:49,875
ئایا تەنها مارگریت کاهیلمان کوشت؟

901
01:09:22,541 --> 01:09:24,291
تیمی ئەلفا و براڤۆمان هەیە کە لە دەوری خۆیان دەسوڕێنەوە.

902
01:09:24,375 --> 01:09:26,958
دێڵتا لە ڕێگایە. هێشتا کامێراکان زیندوو نین.

903
01:09:27,541 --> 01:09:30,458
هەمووان بنێرن.
لەوێ بهێنە ژوورەوە، هەموو تیمێک. ڕووناک بکەرەوە.

904
01:10:05,791 --> 01:10:07,875
پۆلیسەکان لە نزیک گۆڕەپانەکە هەیانە
لە ئۆپێرا خانە.

905
01:10:07,958 --> 01:10:09,166
لە تیمێکی سواتدا پەیوەندییان پێوە کردووە.

906
01:10:15,458 --> 01:10:18,416
هێی، وازی لێ بێنە!
مەجوڵێ، باشە؟ هێمن بمێنەرەوە.

907
01:10:23,875 --> 01:10:25,750
تیمی ئەلفا ئێستا دەگەن.

908
01:10:25,833 --> 01:10:27,166
ئەم گاڵتەجاڕە کۆترێکی دانیشتووە.

909
01:10:27,250 --> 01:10:30,125
تۆ مۆڵەتی منت هەیە
بۆ ئەوەی تەقە لە هەر کەسێک بکات کە لە ڕێگەی ئەودا وەستاوە.

910
01:10:37,416 --> 01:10:39,250
پشتڕاستکردنەوە لەسەر ئامانج.

911
01:10:39,333 --> 01:10:40,708
مریشکی لێ بکە.

912
01:10:40,791 --> 01:10:43,541
- پێویستە چوارگۆشەکە پاک بکەیتەوە.
- دەمت داخە.

913
01:10:44,833 --> 01:10:47,291
- پێویستە چوارگۆشەکە پاک بکەیتەوە.
- پێم وتیت بێدەنگ بە.

914
01:11:18,833 --> 01:11:20,583
ئێمە بۆ ئەم کارە زیندانی دەکەین.

915
01:11:20,666 --> 01:11:22,583
هەر پۆلیسێکی تر لەو چوارگۆشەیە دەربهێنە.

916
01:11:22,666 --> 01:11:25,041
ئێمە ئێستا پۆلیس دەکوژین؟
مارگریت کاهیل بەس نەبوو؟

917
01:11:31,250 --> 01:11:33,875
تیمی سوات نزیک دەبنەوە
لە پردەکەوە. چەندین ئۆتۆمبێل.

918
01:11:33,958 --> 01:11:35,541
شەش لە گۆشەی باشووری ڕۆژئاوایە.

919
01:11:41,000 --> 01:11:43,541
تیمی براڤۆ لەوێ وەربگرە.
پێویستمان بە دەمانچەی زیاترە.

920
01:11:57,541 --> 01:11:59,000
براڤۆ ئێستا سەرنجڕاکێشە.

921
01:12:11,083 --> 01:12:14,208
براڤۆ، سوات لە لای خۆت.
سەیری ئاگرەکە بکە لەو دەمانچە قورسە.

922
01:12:24,750 --> 01:12:28,625
ئایا کەسێک بیری لێدەکرێت
پیاوەکە بە دەستبەندەوە بە کورسییەکەوە گرت؟

923
01:12:28,708 --> 01:12:30,000
ناتوانین بگەینە لای.

924
01:12:31,166 --> 01:12:32,583
<i>کۆپ زۆرە.</i>

925
01:12:55,041 --> 01:12:57,250
خوایە گیان، تەقەکردن لە کەسێک چەندە قورسە؟

926
01:13:02,125 --> 01:13:03,458
ئەو ئۆتۆمبێلە هێرشبەرە دەربهێنە.

927
01:13:12,125 --> 01:13:13,291
ئەمە شێتییە.

928
01:13:13,791 --> 01:13:16,791
لۆید، تکایە، ئێستا هەمووان دەربهێنە.

929
01:13:17,500 --> 01:13:18,500
لۆید!

930
01:13:18,833 --> 01:13:21,875
دە ملیۆن زیادە بۆ کوڕی یەکەم
بۆ ئەوەی فیشەکێک بخەینە ناو مێشکی ئەم بووکەڵەی کێن.

931
01:13:48,583 --> 01:13:49,416
چی ڕوویدا؟

932
01:13:49,500 --> 01:13:51,416
دەبێ ئەنتێنەی رێلەی بە پەلە پەل بووبێت.

933
01:13:53,416 --> 01:13:54,500
باشە، وەریبگرە

934
01:13:54,583 --> 01:13:57,083
پێش ئەوەی تا مردن لێت بدەم
لەگەڵ ئەو کیبۆردەدا.

935
01:14:02,375 --> 01:14:03,541
کەس چاوی لەسەر بوو؟

936
01:14:05,666 --> 01:14:07,583
نەرێنی، نەرێنی. ئێمە لەدەستمان دا.

937
01:14:18,833 --> 01:14:19,875
ئەو لەسەر ترامەکە!

938
01:14:36,750 --> 01:14:38,250
تیمی دێڵتا لە شوێنکەوتن.

939
01:15:11,958 --> 01:15:12,958
بازدان!

940
01:18:10,125 --> 01:18:11,166
سوپاس.

941
01:18:13,666 --> 01:18:15,416
<i>هەموو تیمەکان، دۆخی ڕاپۆرت.</i>

942
01:18:18,791 --> 01:18:20,666
هەموو تیمەکان، ڕاپۆرتی ستاتۆ.

943
01:18:20,750 --> 01:18:24,291
ئەمە تەواو ئەگەری هەیە
سەرنجڕاکێشترین شکست

944
01:18:24,916 --> 01:18:26,875
لە مێژووی Ops ی شاراوە.

945
01:18:28,791 --> 01:18:32,541
ئەمەش لە قوتابخانەکان دەخوێندرێت
وەک نموونەی سەرەکی

946
01:18:32,625 --> 01:18:36,458
بە تەواوی چی نەکەین
لە وەرگرتنەوەی سەروەت و سامان.

947
01:18:40,500 --> 01:18:42,000
<i>ئەمە گورگێکی تاقانە. ئۆڤەر.</i>

948
01:18:44,708 --> 01:18:46,541
سڵاو، هاوڕێی تامیلی سێکسیم.

949
01:18:46,625 --> 01:18:48,208
Sit Rep؟

950
01:18:48,291 --> 01:18:49,541
<i>دەستکاریکردنی ئامانجەکە.</i>

951
01:18:50,125 --> 01:18:51,375
هیچ گۆڕانکارییەک نییە، گورگێکی تاقانە.

952
01:18:52,875 --> 01:18:54,000
ئەو سەرمایەیەم بۆ بهێنە.

953
01:18:58,583 --> 01:19:00,333
ئەوەی من دەیکەم ناتوانرێت فێر بکرێت.

954
01:19:13,041 --> 01:19:14,041
تۆ ئازارت داوە؟

955
01:19:14,791 --> 01:19:16,541
مەبەستم ئەوەیە کە ئیگۆکەم کەمێک کێشراوە.

956
01:19:17,041 --> 01:19:19,708
من حەزم لە دەرفەتە
بۆ ئەوەی لە شوێنێکدا ڕزگارت بکات.

957
01:19:20,833 --> 01:19:23,125
نەک ئەوەی من دەمەوێت تۆ لە مەترسیدا بیت
بۆیە دەتوانم ڕزگارت بکەم.

958
01:19:23,208 --> 01:19:25,875
- تۆ وتت کچیان هەیە.
- بەڵێ.

959
01:19:26,500 --> 01:19:27,500
چۆن ئەو بدۆزینەوە؟

960
01:19:29,875 --> 01:19:31,166
ئەو پەیسمەیکەرێکی هەیە.

961
01:19:31,250 --> 01:19:33,375
کلیلی دەستبەند نیت، وانییە؟

962
01:19:45,083 --> 01:19:46,208
- ببوورە.
- بەڵێ.

963
01:19:46,291 --> 01:19:48,458
تکایە دەتوانن پزیشکمان بۆ بهێنن؟
هاوسەرەکەم بریندار بووە.

964
01:19:48,541 --> 01:19:50,958
- دەبێت لە هۆڵی پێشوازی چاوەڕێ بکەیت.
- نەخێر، ئێمە چاوەڕێی بووین.

965
01:19:51,041 --> 01:19:53,291
- داوای لێبووردن دەکەم.
- پێویستم بە کەسێکە ئێستا بیبینم.

966
01:19:53,375 --> 01:19:54,208
من تێدەگەم.

967
01:19:54,291 --> 01:19:56,083
چەندی تر
ئایا پێویستە چاوەڕێ بکەین؟

968
01:20:20,500 --> 01:20:22,000
دەزانی، تۆ دە پەنجەت هەیە.

969
01:20:22,083 --> 01:20:24,833
بەڵێ، و چەند دەبەیەک سپرای بیبەر
لە چاوی مندا.

970
01:20:24,916 --> 01:20:29,583
وە ناتوانیت هەموو کاپەکان لەسەر ئەم شتە.
دەبێت کۆنتڕۆڵی شۆفت بکەیت. پرۆسەیەکە.

971
01:20:32,791 --> 01:20:33,708
لەوێ.

972
01:20:33,791 --> 01:20:34,958
ئەو لە کرواتیایە.

973
01:20:35,666 --> 01:20:37,208
مەبەستم ئەوەیە، دەتوانم ئەوە ببینم.

974
01:20:38,291 --> 01:20:39,666
بە زمانی کرواتی نییە.

975
01:20:40,166 --> 01:20:42,625
پێویستمان بە سواربوونە. من بانگی نەک trunk.

976
01:21:00,166 --> 01:21:01,166
وە تۆیت؟

977
01:21:02,750 --> 01:21:03,750
پێم بدە.

978
01:21:05,583 --> 01:21:07,458
تۆ دەتەوێت یەکەم بچیت؟

979
01:21:07,541 --> 01:21:08,541
تۆ دەڕۆیت.

980
01:22:29,291 --> 01:22:31,708
یارمەتیدان. یارمەتیم بدە.

981
01:22:31,791 --> 01:22:33,833
ئەوە ئەو،
پیاوی گۆڕەپانەکە.

982
01:22:33,916 --> 01:22:35,625
ئەو هەوڵی کوشتنم دەدات. دەمانچەیەکی هەیە.

983
01:22:35,708 --> 01:22:38,250
باشە، باشە، باشە، باشە، باشە.

984
01:22:38,333 --> 01:22:42,083
باشە، باشە.

985
01:23:00,625 --> 01:23:02,583
سڵاو! دەمانچەکەم پێ بدە.

986
01:23:31,875 --> 01:23:33,125
دابەزین!

987
01:23:39,416 --> 01:23:40,625
تۆ لە تەقەکەمدا بوویت.

988
01:23:41,208 --> 01:23:42,958
تۆ دەمانچەیەکی بەتاڵت پێدام؟

989
01:23:43,791 --> 01:23:45,625
- توێکڵەکان دەهاتن، باشە؟
- ها؟

990
01:23:45,708 --> 01:23:47,916
توێکڵەکان دەهاتن.
تۆ... تۆ زۆر خێرا ڕاتکرد.

991
01:23:48,000 --> 01:23:50,333
پاشان پێویستە بڵێیت،
"هەی، چاوەڕوان بە! ئەوە بەتاڵە."

992
01:23:50,416 --> 01:23:51,416
نەخێر، گریمانە دەکرێت.

993
01:23:51,458 --> 01:23:54,333
من وامدەزانی بارکراوە،
بۆیە من بە دوای کابرادا ڕامکرد.

994
01:23:54,416 --> 01:23:56,875
- کێ دەمانچەیەکی بارکراو فڕێ دەدات؟
- داوای دەمانچەیەکی بارگاویم کرد.

995
01:23:56,958 --> 01:24:00,666
کەس چەکێکی بارکراو فڕێ نادات، باشە؟
ئایا تۆ دێیت؟

996
01:24:02,625 --> 01:24:04,666
من خوێنم لێ دێتە دەرەوە
لە کاتێکدا ئەم گفتوگۆیەمان هەیە.

997
01:24:04,750 --> 01:24:07,333
ئایا دەتوانین تەنها لە شوێنێکی تر ئەم شتە بکەینەوە؟

998
01:24:12,041 --> 01:24:13,750
<i>عیسا مەسیح، سۆزان!</i>

999
01:24:14,458 --> 01:24:15,291
ئاگادارم کردمەوە.

1000
01:24:15,375 --> 01:24:17,375
کاتێک وتم "دانیشە لەسەر لۆید"،
مەبەستم دانیشتم لەسەری،

1001
01:24:17,458 --> 01:24:18,625
نەک "نیوەی تاوەری ئەوروپا".

1002
01:24:18,708 --> 01:24:20,833
<i>- ئەو شتێکی ناڕاستەوخۆیە.</i>
- ئایا تۆ درایوەکەت هەیە؟

1003
01:24:20,916 --> 01:24:22,583
لە خاوەندارێتیدا نییە. نەخێر، لە ڕێگایە.

1004
01:24:22,666 --> 01:24:23,666
ئەی شەش؟

1005
01:24:23,708 --> 01:24:25,625
<i>خوێنبەربوون و میا.</i>

1006
01:24:26,291 --> 01:24:28,750
- ئایا لە پیرەمێردەکە بیستووتە؟
<i>- نەخێر، هێشتا نەبووە.</i>

1007
01:24:28,833 --> 01:24:32,875
مانای ئەوە نییە کە ئەو نازانێت.
"پراگ لەسەر ئاگر" سەختە قاپێک لەسەری بمێنێتەوە.

1008
01:24:32,958 --> 01:24:34,125
<i>چی پێی دەڵێیت؟</i>

1009
01:24:34,208 --> 01:24:35,541
ڕاستی، سۆزان.

1010
01:24:35,625 --> 01:24:37,458
<i>کە </i>تۆ<i> لۆید هانسن بەکرێ گرتووە؟</i>

1011
01:24:37,541 --> 01:24:39,875
ئەو ڕاستییە یان هەندێک ڕاستی تر؟

1012
01:24:39,958 --> 01:24:41,625
لەو خولەکەدا بانگم بکە کە درایوەکەت دەست دەکەوێت.

1013
01:24:48,416 --> 01:24:49,666
چی دەکەیت؟

1014
01:25:03,541 --> 01:25:06,875
من تەنها پاکەتی دەکەم و دەیپێچمەوە،

1015
01:25:06,958 --> 01:25:08,416
وە دەتوانین بچین.

1016
01:25:09,583 --> 01:25:12,375
ئیپیپێنەکان.

1017
01:25:16,083 --> 01:25:18,458
هەواڵێکی خۆشە
بیری جگەر و گورچیلەی دەکرد.

1018
01:25:19,625 --> 01:25:20,625
ئاماتۆر.

1019
01:25:23,375 --> 01:25:24,541
بۆچی چوویتە زیندان؟

1020
01:25:25,416 --> 01:25:26,458
بۆچی پرسیار دەکەیت؟

1021
01:25:26,958 --> 01:25:28,000
'چونکە دەمەوێت بزانم.

1022
01:25:29,125 --> 01:25:31,250
ئایا کاریگەری لەسەر دەبێت
ئایا تۆ یارمەتیم دەدەیت یان نا؟

1023
01:25:31,333 --> 01:25:32,333
ڕەنگە.

1024
01:25:32,375 --> 01:25:33,500
ئەوە بەسە دادپەروەرانەیە.

1025
01:25:35,083 --> 01:25:36,875
ئەمە چییە، دەم شۆردن؟

1026
01:25:40,583 --> 01:25:41,708
باشە.

1027
01:25:49,041 --> 01:25:50,958
باش…

1028
01:25:52,375 --> 01:25:55,666
...باوکم خۆی خەیاڵی خۆی دەکرد
پیاوێکی ماچۆی ڕاستەقینە.

1029
01:25:58,166 --> 01:26:03,958
وە ئەو جەهەنەم بوو لە وەرگەڕانم
وە براکەم لە هەمان شتدا.

1030
01:26:08,666 --> 01:26:11,750
بەداخەوە، شێوازەکانی ئەو
کەمێک ناتەندروست بوون،

1031
01:26:13,208 --> 01:26:14,208
و، ئەه...

1032
01:26:15,916 --> 01:26:20,125
دەستی کرد بە پاڵکەوتن بەو شێوەیە بە توندی لەناو براکەمدا

1033
01:26:21,291 --> 01:26:22,833
کە لە خاڵێکی دیاریکراودا،

1034
01:26:23,916 --> 01:26:26,416
ڕوون بوو
یان دەبوو براکەم بێت یان ئەو.

1035
01:26:28,375 --> 01:26:29,375
<i>کەواتە...</i>

1036
01:26:30,500 --> 01:26:32,184
پێت وایە بەبێ من دەتوانیت بیکەیت؟

1037
01:26:32,208 --> 01:26:33,625
تۆ ناتوانی!

1038
01:26:35,166 --> 01:26:36,708
بڕیارمدا ئەو بێت.

1039
01:26:41,208 --> 01:26:44,125
بیرم کردەوە، "چۆن بەڕێزم لە من"،

1040
01:26:45,208 --> 01:26:49,125
و، ئەه،
هەموو کەسێکی تر پێیان وابوو کە من دەبێ لە زیندان بم.

1041
01:26:53,791 --> 01:26:56,208
وە ئەوەش بەو شێوەیە بوو
تا فیتزرۆی منی دۆزیەوە.

1042
01:27:11,708 --> 01:27:12,708
ئەوە باشترە.

1043
01:27:18,125 --> 01:27:19,291
کەواتە چی دەڵێیت؟

1044
01:27:22,666 --> 01:27:24,125
ئێمە ئەم کارە دەکەین یان نا؟

1045
01:27:31,625 --> 01:27:33,041
ئەو بۆ ئێمە دێت، نەخێر؟

1046
01:27:34,041 --> 01:27:37,500
ئەگەر بتوانێت بە پێ بڕوات، هەنگوین، ئەوە دەبێت
لە ڕێگەی ئەو دەرگا دوو قاتانە لەوێ.

1047
01:27:48,708 --> 01:27:51,250
<i>ئۆتۆمبێل لەسەر نزیکبوونەوە.</i>

1048
01:27:51,333 --> 01:27:52,333
با بچێتە ژوورەوە.

1049
01:27:58,125 --> 01:27:59,208
ئەلفا یەک، ڕوون.

1050
01:28:08,291 --> 01:28:10,291
<i>bravo un, rien à signaler.</i>

1051
01:28:13,333 --> 01:28:14,583
<i>چارڵز ترۆیس،</i> ڕوون.

1052
01:28:20,791 --> 01:28:22,375
دەزانی من چیم خۆشدەوێت لەبارەی تۆوە؟

1053
01:28:22,458 --> 01:28:26,041
تۆ وا دەردەکەویت کە پاسێک لێت داوە،
بەڵام تەنها عیرفانەکەت زیاد دەکات.

1054
01:28:31,500 --> 01:28:32,500
یاهتزی.

1055
01:28:38,375 --> 01:28:40,083
<i>Secteur CinQ، Ras.</i>

1056
01:28:42,208 --> 01:28:43,767
<i>- ئالۆرز؟
- tout est en place.</i>

1057
01:28:43,791 --> 01:28:46,000
<i>- eh, à account de...</i>
- ئێوەی کوڕان بەدوای مندا دەگەڕێیت؟

1058
01:28:47,291 --> 01:28:48,458
وۆ، وۆ، وۆ!

1059
01:28:48,541 --> 01:28:49,625
<i>بۆگ پاس! بۆگ پاس!</i>

1060
01:28:49,708 --> 01:28:50,791
<i>à genox!</i>

1061
01:28:50,875 --> 01:28:52,416
باشە، باشە، تۆ منت دەستکەوت.

1062
01:28:52,500 --> 01:28:54,750
- <i>Mets-toi à genoux!</i>
- پرسیاری خێرا.

1063
01:28:55,708 --> 01:28:56,916
تۆ 42 ئاسایی؟

1064
01:29:03,875 --> 01:29:06,315
ئەگەر دەتکەیت دەمانچەکەی وەربگریت،
دڵنیابە کە بارکراوە.

1065
01:29:14,625 --> 01:29:15,708
گەورەکەم دەست دەکەوێت.

1066
01:29:19,916 --> 01:29:20,916
بارکردنە.

1067
01:29:23,458 --> 01:29:26,458
پێم بڵێ سۆزان، ئایا هیچ بەشێکی تر هەیە
لە کارەکەت کە دەتوانم بۆت بکەم؟

1068
01:29:26,541 --> 01:29:29,125
شکستهێنان بەرەو سەرەوە
وەک سەرکەوتن شایستە نییە.

1069
01:29:29,208 --> 01:29:31,458
نەخێر، سەرکەوتن بە سەرکەوتن دەزانرێت.

1070
01:29:31,541 --> 01:29:34,791
ئایا بیر لە دانانی فیشەک دەکەیتەوە
لە کچەکەی سەرەوەدا سەرکەوتووە؟

1071
01:29:34,875 --> 01:29:37,708
'چونکە من خەبات دەکەم بۆ بینینی
چۆن لە هەموو ئەمانە دەردەچیت.

1072
01:29:37,791 --> 01:29:40,041
تۆ دەتەوێت ئۆمێلێتێک دروست بکەیت،
تۆ دەبێت هەندێک کەس بکوژیت.

1073
01:29:40,708 --> 01:29:41,708
تۆ کچێک دەکوژیت؟

1074
01:29:46,750 --> 01:29:49,583
دەزانی، بە زمانی ئینگلیزی،
ئێمە ئەمە بە کۆتایییەکی خۆش ناودەبەین.

1075
01:29:49,666 --> 01:29:53,416
بەڵام ئەگەر یەک وشەی تر بڵێیت،
لەوانەیە بەو شێوەیە نەیبینیت.

1076
01:29:53,500 --> 01:29:57,041
سۆزان، تکایە پارە بدە بە هاوڕێ تامیلەکەم
وە بۆی بنێرن بۆ ڕێگاکەی.

1077
01:29:57,125 --> 01:29:58,666
کێ لە دەوری ڕۆژهەڵاتدایە؟

1078
01:29:59,166 --> 01:30:00,166
یەکەی پێنجەم.

1079
01:30:01,333 --> 01:30:02,250
لە کوێن؟

1080
01:30:02,333 --> 01:30:03,875
دوو خولەک پێش ئێستا لەوێ بوون.

1081
01:30:06,875 --> 01:30:07,875
جێنیەکە بەرز بکەرەوە.

1082
01:30:27,250 --> 01:30:28,250
هەموو شتێک قفڵ بکە.

1083
01:30:28,833 --> 01:30:30,208
هەموو یەکەکان بۆ حەوشەکە.

1084
01:30:31,833 --> 01:30:33,958
وە ئەم کەر مەدەن.

1085
01:30:40,583 --> 01:30:43,375
<i> لەناوبردنی du portail.
دەستێوەردان. دزەکردن.</i>

1086
01:30:53,083 --> 01:30:54,166
چی ڕوودەدات؟

1087
01:30:54,250 --> 01:30:55,916
پێم وتیت لەوێ بمێنەرەوە، تکایە.

1088
01:30:56,000 --> 01:30:57,517
چی ڕوودەدات؟

1089
01:30:57,541 --> 01:30:58,916
لە ژێر جێگاکەدا، خێرا!

1090
01:31:25,083 --> 01:31:26,833
ئاتابۆی.

1091
01:31:29,708 --> 01:31:30,541
فیتز.

1092
01:31:30,625 --> 01:31:32,375
چاوم لێ بکە لەسەر پردەکە.

1093
01:31:34,000 --> 01:31:35,000
ئاهە!

1094
01:31:47,416 --> 01:31:49,500
ئەو هەوڵدەدات ئێمە بکێشێتە دەرەوە. گوێدرێژ!

1095
01:31:50,083 --> 01:31:51,083
تۆ توانات هەیە؟

1096
01:31:51,583 --> 01:31:55,208
باشە، دەتوانم بە پێ بڕۆم، بەڵام، ئەه، باڵێک لەدەست بدەم.

1097
01:31:57,083 --> 01:31:59,166
- دەتوانی پەنجەت بجوڵێنی؟
- بەم باڵە.

1098
01:32:00,250 --> 01:32:02,000
ئەوەش دەیکات. تۆ باشە؟

1099
01:32:04,541 --> 01:32:06,000
بۆ ماوەیەکی زۆرت برد.

1100
01:32:06,875 --> 01:32:10,500
- ببورە لەو بارەیەوە. گەشتەکەم دواکەوت.
- دەمزانی تۆ یەکێکی تر دەگریت.

1101
01:32:14,375 --> 01:32:15,916
ئەمانە بخەرە ناو گوێچکەکانەوە.

1102
01:32:28,583 --> 01:32:29,583
تۆ ئامادەی؟

1103
01:32:48,916 --> 01:32:50,000
ئەو لە ماڵەکەدایە.

1104
01:32:53,083 --> 01:32:54,416
گەمژە!

1105
01:32:58,916 --> 01:33:01,458
تیمی ئەلفا، چێک ئین.

1106
01:33:01,541 --> 01:33:02,458
هەموو توخمەکان دەچنە ژوورەوە.

1107
01:33:02,541 --> 01:33:04,750
- دەمانچەیەک بخەرە سەر ئەو دەرگایە.
- ڕۆجەر کە.

1108
01:33:05,958 --> 01:33:08,198
- تۆڕەکە بپشکنە.
- وەڵامدەرەوە نییە.

1109
01:33:10,375 --> 01:33:12,083
کامێراکان بگەڕێنەرەوە سەر.

1110
01:33:14,958 --> 01:33:16,791
ناچار بووم سیستەمەکە دووبارە بوت بکەمەوە.

1111
01:33:16,875 --> 01:33:19,059
- هی من دووبارە هەڵکردنەوە نییە.
- من وەڵامدەر نییە.

1112
01:33:25,791 --> 01:33:26,875
گوێدرێژ!

1113
01:33:34,458 --> 01:33:35,541
باشە.

1114
01:33:44,208 --> 01:33:45,888
پلانت هەیە، یان ئێمە ئیمپرۆڤیزە دەکەین؟

1115
01:33:45,958 --> 01:33:48,125
بەڵێ، پلانێکم دەستکەوت.
تۆ چەقۆی مەلەکردنت دەستکەوت؟

1116
01:33:53,208 --> 01:33:54,208
بڕۆ، بڕۆ، بڕۆ.

1117
01:33:55,333 --> 01:33:58,000
خوارەوە. داون نزم.

1118
01:33:58,083 --> 01:34:01,250
تۆ وا لە من دەکەیت لەناوببەم
بینایەکی مێژوویی لێرە!

1119
01:34:01,333 --> 01:34:03,000
باشە. با خۆمان ئامادە بکەین بۆ بازدان.

1120
01:34:03,083 --> 01:34:05,683
- ناچار دەبم پلیکانەکان وەربگرم.
- باسی چی دەکەیت؟

1121
01:34:07,041 --> 01:34:08,708
باش نییە.

1122
01:34:08,791 --> 01:34:11,125
- ئەوە چی جەهەنەمێکە؟
- پێت وایە چییە؟

1123
01:34:12,166 --> 01:34:14,208
بڕۆ، شەش. لێرە دەریبهێنە.

1124
01:34:24,041 --> 01:34:25,726
دەمانچەکە وەربگرە.
نارنجۆکەکەم پێ بدە.

1125
01:34:25,750 --> 01:34:28,101
با بیبینم. هەندێک فشار لەسەری دابنێ.

1126
01:34:28,125 --> 01:34:30,583
دەمانچە نەفرەتییەکە لە ڕووخسارم دەربهێنە.
دەمت داخە. پێویستە بیربکەمەوە.

1127
01:34:30,666 --> 01:34:32,125
کاتت نییە بۆ بیرکردنەوە.

1128
01:34:32,208 --> 01:34:33,875
شەش، سەیری من بکە. سەیری من بکەن.

1129
01:34:33,958 --> 01:34:34,875
من لە دەرەوەم.

1130
01:34:34,958 --> 01:34:36,125
هێنانی بۆ نەمێنێت.

1131
01:34:37,291 --> 01:34:40,958
ئەمە وەربگرە. نارنجۆکی دەستم پێ بدە.
تۆ لە من تێدەگەیت؟ بڕۆ!

1132
01:34:47,166 --> 01:34:49,333
- وەرە.
- تۆ لەگەڵ شەش منداڵدا دەڕۆیت، بەیبی.

1133
01:34:49,416 --> 01:34:51,666
- ئێمە بە سێ، دوو، یەک دەڕۆین.
- نا، چاوەڕوان بە!

1134
01:34:53,000 --> 01:34:54,958
- خوێنبەربوونە. ئای خوایە گیان!
- وەرە.

1135
01:34:55,041 --> 01:34:56,583
- تۆم خۆش دەوێت. بە شەشەوە بڕۆ.
- نەخێر!

1136
01:34:56,666 --> 01:34:58,750
- تۆش نا!
- بڕۆ، بڕۆ، بڕۆ، بڕۆ. بیبە.

1137
01:34:58,833 --> 01:35:00,958
- ئاساییە.
- نەخێر شەش، وەستان!

1138
01:35:01,041 --> 01:35:02,750
وازی لێ بێنە! وەستان!

1139
01:35:03,500 --> 01:35:04,750
شەش، تکایە!

1140
01:35:05,458 --> 01:35:06,916
ئای لە پێناو مەسیحدا.

1141
01:35:48,625 --> 01:35:49,625
ڕۆڵی ئەو بگێڕە.

1142
01:35:52,791 --> 01:35:53,791
بێزارکەر.

1143
01:35:55,208 --> 01:35:56,250
تۆ دوش دەکەیت.

1144
01:35:59,541 --> 01:36:03,875
- نەخێر! نەخێر!
- وەرە.

1145
01:37:23,333 --> 01:37:24,333
وەریبگرە.

1146
01:37:25,041 --> 01:37:26,916
ئیتر گرنگی بە پارەکە نادەم.

1147
01:37:28,833 --> 01:37:31,458
ئەمانە کەسانی بەڕێز نین. وەریبگرە.

1148
01:37:49,833 --> 01:37:50,875
لە خوارەوە بمێنەرەوە.

1149
01:38:22,833 --> 01:38:24,375
تەقەی لێ بکە!

1150
01:38:27,458 --> 01:38:30,125
چاوەڕوان بە. تکایە تەقە مەکەن.

1151
01:38:31,041 --> 01:38:33,916
سەیرکە چیت لە دەستم کرد.
ئەوەم پێ بدە، ئەی گەوادی بچووک.

1152
01:38:36,041 --> 01:38:37,750
نەخێر!

1153
01:38:37,833 --> 01:38:40,416
نەخێر! نەخێر!

1154
01:38:40,500 --> 01:38:41,666
نەخێر!

1155
01:39:25,708 --> 01:39:27,458
هێی، هێی!

1156
01:39:27,541 --> 01:39:30,416
ئێستا تۆ ئەو پێیانە هەڵدەگریت،
یان تۆ بە خێرایی ڕاستەقینە دەدرێیت.

1157
01:39:43,708 --> 01:39:44,875
ئێستا، گوێ بگرە.

1158
01:39:46,166 --> 01:39:48,666
تۆ بێدەنگ دەبیت، وە ناجووڵێیت.

1159
01:40:16,875 --> 01:40:17,875
شەش!

1160
01:40:27,541 --> 01:40:30,000
ئێستا، من ڕێگریت لێدەکەم
هەر لەوێ، کاپ کیک.

1161
01:40:30,583 --> 01:40:31,916
چی دەڵێی ئێمە ئەمە دەپێچینەوە؟

1162
01:40:32,500 --> 01:40:33,791
مەبەستم ئەوەیە، تەقینەوەیەکم هەیە،

1163
01:40:34,375 --> 01:40:36,833
بەڵام زۆر بە کاتی خەوتنی منداڵەکەدا تێپەڕیوە،
بیر ناکەیتەوە؟

1164
01:40:37,458 --> 01:40:40,708
بەردەوام بە لە قسەکردن. من هێڵی بینینم هەیە.

1165
01:40:41,291 --> 01:40:45,625
تۆ ئەو دەمانچەیەم فڕێ دەدەم،
یان بچووکەکە ڕووخسارێکی نوێ بەدەست دەهێنێت.

1166
01:40:46,583 --> 01:40:49,291
ئەگەر ستراتیژیەتەکەت پشتی پێ دەبەستێت
لەسەر ئەوەی کە ئایا منداڵێک دەکوژم یان نا،

1167
01:40:49,375 --> 01:40:50,791
پێویستت بە ستراتیژییەکی نوێ هەیە.

1168
01:41:00,291 --> 01:41:02,750
قشت. مەبەستم لە فیشەکەکان بوو.

1169
01:41:03,875 --> 01:41:05,458
کەس دەمانچەیەکی بارگاویکراو بە ناوی لۆید فڕێ نادات.

1170
01:41:06,666 --> 01:41:08,866
دەزانی، من پێم وایە
ئێمە هاوڕێ دەبووین، من و تۆ.

1171
01:41:08,916 --> 01:41:11,875
بەدەر لە هەستی منداڵانە لە ئەخلاق
و قژبڕینی هەشت دۆلاری،

1172
01:41:11,958 --> 01:41:12,958
ئێمە زۆر شتمان لەیەکتردا هەیە.

1173
01:41:13,000 --> 01:41:15,541
بەڕاستی شەرمەزارییە
ئەمە لە نێوان ئێمەدا کاریگەری نابێت.

1174
01:41:16,500 --> 01:41:19,583
ئێستا بە شێوەیەکی ئاسایی لەم خاڵەدا لە شەودا،
من بەدەوری خۆمدا نەدەچم.

1175
01:41:20,166 --> 01:41:21,726
لەگەڵ گڵۆپی ماڵەکە کە خەریکە دێتە سەر.

1176
01:41:21,791 --> 01:41:24,791
جوجکەیەکی بێهیوا و ناشرینم دەبینی
بۆ لێدانی برینەکانم و جیابوونەوە،

1177
01:41:24,875 --> 01:41:27,875
بەڵام تۆ لە پێڵاوەکەمدا تەپوتۆز بوویت
هەر لە سەرەتاوە.

1178
01:41:30,416 --> 01:41:32,458
وە ئێستا تەنها بیر ناکەمەوە
دەتوانم دوور بکەومەتەوە.

1179
01:41:36,416 --> 01:41:38,083
پێشبینی بکە لە ئێستادا بیر لە چی دەکەمەوە.

1180
01:41:38,166 --> 01:41:39,916
کە تۆ تەواو بوویت لە هاوبەشکردن.

1181
01:41:40,000 --> 01:41:41,750
پێم وایە لە تۆ باشترم.

1182
01:41:42,333 --> 01:41:44,666
چی دەڵێیت، شەش، تۆ دەتەوێت سەما بکەیت؟

1183
01:41:52,833 --> 01:41:54,750
پاڵ بەوەوە بنێ، منیش تەقەکەم دەبێت.

1184
01:41:54,833 --> 01:41:57,875
تەقەکە لەبیر بکە. وەرە منداڵەکە وەربگرە.

1185
01:41:57,958 --> 01:41:59,083
با ڕووخسارت ببینم.

1186
01:42:05,000 --> 01:42:07,291
هاوڕێکەم دەتناسێت
لە لێواری مەزەندە، باشە؟

1187
01:42:07,375 --> 01:42:08,916
- نا، نا، چاوەڕوان بە.
- بەڵێ.

1188
01:42:09,000 --> 01:42:12,083
چاوەڕوان بن، من تەنها لێرە جێت ناهێڵم
لەگەڵ ئەودا. ئەو شێتە.

1189
01:42:12,166 --> 01:42:14,416
- ئەمەم دەستکەوت.
- نەخێر، نەخێر. من لەگەڵ خۆمدا دەتبەم.

1190
01:42:14,500 --> 01:42:15,791
تەنها وەرە لەگەڵم تکایە.

1191
01:42:15,875 --> 01:42:17,142
- کلێر.
- بە تەنیا جێم مەهێڵە.

1192
01:42:17,166 --> 01:42:19,291
- تکایە.
- کلێر. کلێر.

1193
01:42:19,375 --> 01:42:21,958
- تۆ هەمووی کە من هەم.
- کلێر. کلێر.

1194
01:42:22,041 --> 01:42:23,125
کلێر.

1195
01:42:23,708 --> 01:42:25,541
ئەمە تەنها پێنجشەممەیەکی دیکەیە.

1196
01:42:27,166 --> 01:42:28,166
بڕۆ.

1197
01:42:41,875 --> 01:42:42,875
لێدانی کەرەکەی.

1198
01:43:25,041 --> 01:43:26,708
پەنجەکانت لەدەست دەدەیت، لۆید؟

1199
01:43:27,458 --> 01:43:28,916
هێشتا ڕاهاتن پێیەوە.

1200
01:43:37,208 --> 01:43:39,708
نەفرەت! کە دەچڕێت!

1201
01:44:09,708 --> 01:44:11,333
با بزانین ئەم جوڵانە گێل دەکەن یان نا.

1202
01:45:03,541 --> 01:45:05,916
هەرگیز قسەم لەگەڵ مەکە،
تۆ تێدەگەیت؟

1203
01:45:06,833 --> 01:45:08,000
قەت.

1204
01:45:12,958 --> 01:45:13,958
من کۆتاییت پێدەهێنم.

1205
01:46:31,875 --> 01:46:33,083
وە تۆیت؟

1206
01:46:37,166 --> 01:46:38,958
حەسانەوە.

1207
01:46:39,041 --> 01:46:40,041
تۆ دەژیت.

1208
01:46:41,625 --> 01:46:43,458
تەنها پێویستم بە تۆیە کە پابەند بیت.

1209
01:46:45,250 --> 01:46:46,833
ئایا دەتوانم لەوێ پابەند بم؟

1210
01:46:46,916 --> 01:46:48,291
خۆت لە خۆت بکوژە.

1211
01:46:52,583 --> 01:46:54,142
مەبەستم ئەوەیە، سەیرکە.

1212
01:46:54,166 --> 01:46:56,541
لۆید هانسن
پارچەیەکی ژەهراوی بوو، ڕاستە؟

1213
01:46:56,625 --> 01:46:57,750
بەڵێ، ئەوە ڕاستە.

1214
01:46:57,833 --> 01:46:59,875
ئێمە مێژوومان هەیە.

1215
01:47:00,875 --> 01:47:03,666
من، دێنی، لۆید،
هەموومان پێکەوە چووینە زانکۆی هارڤارد.

1216
01:47:03,750 --> 01:47:07,583
ئەو دووانە ئەم برومانە بێمانایەیان هەبوو.

1217
01:47:08,708 --> 01:47:09,958
کە وایکرد بۆ من مەحاڵ بێت

1218
01:47:10,041 --> 01:47:12,541
بۆ سەلماندنی بۆ دێنی
لۆید چەندە بەرپرسیارێتی بوو.

1219
01:47:12,625 --> 01:47:15,666
پاشان دوو ترۆگلۆدایتتان دەبینم
یەکتر بەزاندنی یەکتر.

1220
01:47:15,750 --> 01:47:17,708
هەموو شتەکە تەنها کریستاڵ بوو.

1221
01:47:21,625 --> 01:47:24,291
لۆید هانسن
لە دوای مردنی کەوتنەکە وەربگرە

1222
01:47:24,375 --> 01:47:26,500
بۆ هەموو ئەو شتانەی کە ڕوویانداوە.

1223
01:47:27,166 --> 01:47:28,291
ئێستا، من دەزانم چۆن ئەوە بکەم.

1224
01:47:28,375 --> 01:47:31,083
ئەوەی پێویستم پێیەتی چەند شایەتحاڵێکن
بۆ ئەوەی چیرۆکەکەم پشتڕاست بکەمەوە.

1225
01:47:31,166 --> 01:47:34,791
کەواتە ئەگەر ئەو کچەت دەوێت
بۆ ئەوەی تا تەمەنێکی پێگەیشتوو بژیت،

1226
01:47:34,875 --> 01:47:37,416
تۆ بڕیارە بیکەیت
بەتەواوی ئەوەی پێتان دەڵێم.

1227
01:47:37,500 --> 01:47:39,708
هەواڵێکی خراپ
بە ئەگەرێکی زۆرەوە خانە کۆنەکەت وەردەگریتەوە،

1228
01:47:39,791 --> 01:47:44,000
بەڵام هەواڵە خۆشەکە ئەوەیە، ئەگەر ڕەفتار بکەیت،
من ڕێگەت پێدەدەم هەندێک جار یاری بکەیت.

1229
01:47:44,791 --> 01:47:48,875
'چونکە ڕاشکاوانە، تۆ بە شێوەیەکی نامۆ باشیت
بەو کارەی کە تۆ دەیکەیت.

1230
01:47:50,916 --> 01:47:52,833
چی؟ پرسیارت هەیە؟
ئەوە چییە؟

1231
01:47:54,166 --> 01:47:55,833
ئایا ئەم پلانە منی تێدا دەژی؟

1232
01:47:55,916 --> 01:47:58,750
- بەڵێ. بەڵێ، تۆ دەژیت.
- ئەوا پێویستە بچین.

1233
01:47:59,958 --> 01:48:01,041
خوێنێکی زۆر.

1234
01:48:05,333 --> 01:48:06,625
خوێنێکی زۆر.

1235
01:49:34,250 --> 01:49:35,750
<i>ئەمە بۆ هەمیشە لەبیر دەکرێت</i>

1236
01:49:35,833 --> 01:49:38,666
<i>وەک یەکێک لە بەشە تاریکەکان
لە مێژووی ئەم دەزگایە.</i>

1237
01:49:38,750 --> 01:49:45,625
کە بەڵێندەرێکی سەربەخۆی ناپاک
هێندەی لۆید هانسن لە ڕووی ئەخلاقییەوە گوماناوی

1238
01:49:45,708 --> 01:49:47,583
دەتوانێت بە شێوەیەکی ڕستەیی سەرچاوەی کۆمپانیا بدزێت

1239
01:49:47,666 --> 01:49:51,375
بۆ ئەنجامدانی تاوان
دژی هاوبەشە هاوپەیمانەکانمان،

1240
01:49:51,458 --> 01:49:54,625
ئەمەیە... ئەمە چاوێکی ڕەشە لەسەر هەموومان.

1241
01:49:55,791 --> 01:49:57,750
نازانم چۆن بەرگری لێبکەم.

1242
01:49:59,833 --> 01:50:01,916
بەڵام، دوای بیرکردنەوەیەکی زۆر،

1243
01:50:02,000 --> 01:50:05,291
و بە پشتبەستن بە chroborative ی تۆ
وێناکردنی ڕووداوەکان،

1244
01:50:05,375 --> 01:50:07,708
ئەم لیژنەیە و خۆم بڕیارمان داوە

1245
01:50:07,791 --> 01:50:10,250
بۆ ئەوەی ئەو سێ کەسەتان بێت
لەم کارەساتەدا.

1246
01:50:13,041 --> 01:50:16,416
نامەوێت لێرە بتبینمەوە
بۆ ماوەیەکی زۆر. ئایا ئەوە تێگەیشتوون؟

1247
01:50:16,500 --> 01:50:18,875
- تێگەیشت.
- تێگەیشتن، کاکە.

1248
01:50:20,208 --> 01:50:23,500
- تۆ کارێکی دروستت کرد. کاری باش.
- سوپاس کاکە. بەڕاستی.

1249
01:50:28,333 --> 01:50:29,333
کچێکی زیرەک.

1250
01:50:29,416 --> 01:50:31,125
پابەند بە سیناریۆکە.

1251
01:50:38,083 --> 01:50:42,458
ئەگەر هەرگیز شتێک ڕوویدا
بۆ کلێر فیتزرۆی، Deal's Off.

1252
01:50:43,916 --> 01:50:45,291
من بۆ تۆ دێم.

1253
01:50:46,416 --> 01:50:47,416
تکایە،

1254
01:50:48,041 --> 01:50:50,791
خۆت لە فەزای تایبەتی خۆم لاببە.

1255
01:51:06,250 --> 01:51:07,583
نانی نیوەڕۆ.

1256
01:51:09,416 --> 01:51:10,416
با بڕۆین.

1257
01:51:11,333 --> 01:51:12,666
لە کوێ شەشیان دەهێڵنەوە؟

1258
01:51:12,750 --> 01:51:14,791
ژێرزەمین. زۆرترین نهۆمی پارێزراو.

1259
01:51:14,875 --> 01:51:16,875
دەبوو فیشەکێک بخاتە سەر سەری.

1260
01:51:16,958 --> 01:51:19,125
ئەو 30 ی دڕاند
لە باشترین ئۆپەراتیڤەکانی جیهان.

1261
01:51:19,208 --> 01:51:20,833
بۆچی بەو شێوەیە سەرمایەیەک بەفیڕۆ دەدەم؟

1262
01:51:20,916 --> 01:51:23,375
ئەو پیاوی خۆڵەمێشی فیتزە.
ئەو هیچ شتێک ناکات کە تۆ بیڵێیت.

1263
01:51:23,458 --> 01:51:25,791
ئەو دەیکات.
تا ئەو کاتەی کچەکەم هەبێت، ئەویش دەیکات.

1264
01:51:27,458 --> 01:51:31,250
زۆر مەترسیدارە
بۆ ئەوەی تۆ دەست بکەیت بە بیرکردنەوە بۆ خۆت.

1265
01:51:31,333 --> 01:51:32,708
تۆ هەڕەشەت کرد، دێنی؟

1266
01:51:33,791 --> 01:51:35,416
چەندە بە خۆشی لە کارەکتەری دەرچووە.

1267
01:51:35,500 --> 01:51:38,833
- تۆ زیاتر من لە پۆتۆماکدا دەسوڕێمەوە؟
- ڕاپۆرتی پشکنینی جەستەی لۆیدم وەرگرت.

1268
01:51:38,916 --> 01:51:40,676
نۆ ملیمەتریان کێشا
لە سنگیەوە.

1269
01:51:40,708 --> 01:51:42,916
پێم وتیت شەش دەمانچەکەم وەرگرتووە.

1270
01:51:43,000 --> 01:51:44,840
- لۆید کوژرا، بە زیندووی بەجێت هێشت؟
- ئەوە ڕاستە.

1271
01:51:44,916 --> 01:51:47,166
پێشبینی بکە ئەو وەک هەڕەشەیەک هەستی پێنەکردیت.

1272
01:51:48,958 --> 01:51:50,500
ئەوە هەڵەی ئەو دەبێت.

1273
01:51:54,375 --> 01:51:56,000
<i>بارودۆخی ئێستای سیکس چییە؟</i>

1274
01:51:57,000 --> 01:51:58,875
لە چەند ڕۆژی ڕابردوودا وەڵامنەدەرەوە بووە.

1275
01:51:58,958 --> 01:52:00,833
مەبەستت لە "بێ وەڵامدەرەوە" چییە؟

1276
01:52:00,916 --> 01:52:03,958
تەنها لەوێ پاڵکەوتووە.
ناتوانم بزانم کە ئایا psyops یان پزیشکییە.

1277
01:52:04,041 --> 01:52:06,875
ناخوات. قسە ناکات.
تەنانەت سەیری ئێمەش ناکات.

1278
01:52:06,958 --> 01:52:07,875
تێکچوونی مێشک؟

1279
01:52:07,958 --> 01:52:09,583
هیچ شتێک لەسەر سکانێک دەرناکەوێت.

1280
01:52:14,833 --> 01:52:15,833
ئای، گوێدرێژ.

1281
01:52:23,791 --> 01:52:25,271
- لای ڕاستی ڕوون.
- ژوور ڕوون.

1282
01:52:25,833 --> 01:52:29,000
دەوریەکە قفڵ بکە.
شەش ڕاکەرە. دووبارەی بکەرەوە، شەش ڕاکەرە.

1283
01:52:29,083 --> 01:52:30,500
- لەگەڵ من.
- بەڵێ، خانم.

1284
01:52:37,333 --> 01:52:38,708
کەی دەگەم بە گەڕانەوە بۆ ماڵەوە؟

1285
01:52:43,416 --> 01:52:44,875
پرسیارێکم لێکردم.

1286
01:54:02,916 --> 01:54:04,500
ئایا ڕێگەم پێدەدرێت لێرەدا کۆم بجوێنم؟
